Xxl tradutor Inglês

On a un problème taille XXL, comandante.

We got ourselves a king-size problem, Comandante.

La dernière fois que je suis sorti avec une domestique, elle avait un haut qui disait : "Cul XXL."

The last housekeeper I dated turned up in a T-shirt that said... "Loose Booty."

On dirait qu'ils sont tombés du lit en enfilant leur pantalon XXL. Et ces cheveux gras sous une casquette vissée à l'envers! Et ils voudraient qu'on se pâme.

I mean, come on, it looks like they just fell out of bed... and put on some baggy pants and take their greasy hair... and cover it up with a backwards cap and, like, we're expected to swoon?

Il portera le groupe Parrish dans le XXl s, et moi avec.

He could carry Parrish Communications into the 21st century and me along with it.

Ils font des clichés XXL à la radio?

Does Radiology stock extra-extra large?

XXL, si vous avez.

Double - XL, if you got it.

Voulez-vous des menus XXL pour 70 cents en plus?

May I bucket size you for an extra 70 cents?

Oui, des menus XXL.

Yes, bucket size me.

C'est bien trop gros, c'est du XXL!

This is like a AI Roker germ, a Heavy D germ.

Jamais mis les pieds à Savile Row. Braithwaite est votre défunt oncle Benny ressuscité et affublé d'une auréole XXL.

You " ve never been within miles of SaviIe Row and Braithwaite is your late uncle Benny born again and given a size nine halo.

Et une maxi ration de mouches XXL.

And a large order of flies. Supersized.

- Ce sont des pizzas XXL.

- They're pizza monsters.

Oh, au fait... C'est le modèle XXL. J'espère que ça ne vous dérangera pas.

Oh, by the way... the suit extra-extra large, hope you don't mind.

C'est du XXL.

X. X. L.

Je t'ai vu prendre le gobelet XXL...

I saw you had the large root beer.

Je prends le menu XXL, tu vois...

Got the large fries, you know.

Menu XXl?

Large fries.

Faudrait des capotes pare-balles XXL pour ta grosse tête.

What they need to make are bulletproof condoms big enough to fit your big head.

XXL. C'est certainement à un homme.

Well, that's certainly a guy's.

J'ai une suite au Mercer. Un lit XXL.

I got a suite at The Mercer for later.

On était censés aller à la soirée XXL hier soir.

We were supposed to go to the Grand Pricks last night.

Un whisky XXL.

Give me a bucket of Scotch.

Quoi qu'en vrai, vous faites plutôt XXL.

Although, in person, you look more like a Large.

Les Simpson réclament leur matelas XXL.

The Simpsons didn't get the California King they requested.

Des porte-paroles de chaque vaisseau de la flotte qui viennent pour une putain de réunion XXL.

Reps flying in from every vessel in the fleet... for a king-size bitch session?

Mais au cas où, j'ai commandé un cercueil XXL.

But just in case, I special-ordered an extra-jumbo-sized coffin.

Quand t'es avec ton amazone XXL, ton gratte-ciel à nichons, et que tu fermes les yeux, comme ça ou à cause du vertige, tu t'imagines que t'es en son pouvoir?

I mean, when you're with this gargantuan woman- - this Amazon, okay, this high rise with tits- - and you close your eyes, either on your own power or because of the vertigo, do you imagine the fact that she is the person in control?

Je suis un vrai top model XXL!

I am a professional plus-size model.

JD, j'ai une pizza extra large XXL avec nos noms dessus!

J.D., I got a mondo 82-inch pizza with our names on it!

Beaucoup de femmes choisissent le modèle XXL.

A lot of people, they get the large ones.

- Donne-m'en deux et un t-shirt blanc, taille XXL.

Yeah, let me get two decks, man, and a white tee, double-X.

Bon, où sont donc les préservatifs XXL?

Okay, where do they keep the extra-large condoms?

Ma fille ne présentera pas du XXL.

My daughter is not modeling fat clothes.

Le 21ème ou le 25me?

Is that XXl or XXV?

Serait-ce une, euh, bague du Superbowl 21?

Was it a Super Bowl XXl ring?

- Taille XXL?

- Yes, but magnums? Wow.

Et si je vois un autre black de plus de 30 ans dans un T-shirt XXL, je vais hurler.

And if I see another black man over 30 in a throwback jersey, girl, I'm gonna scream.

"Pourquoi porte-t-il un costume XXL?"

"Why are you dressed in a plus-size suit?"

- Mais c'est mon Carl. Je voudrais une boîte de préservatifs XXL, nervurés pour son plaisir, et au lieu de "son", je pourrais dire "ton".

there mmyy ncaamrle.is e ar l i'd like a box of your largest condoms, ribbed for her pleasure, and when i say "her," i might just be talking about you.

Je croyais que vous vouliez des XXL.

i thought you need the largest kind we had.

Il comble son fantasme des femmes XXL depuis des années.

Been feeding his Pillsbury dough girl fetish for years.

Numéro 87, XXL, bleu, signé par lui après avoir marqué et gagné le Super Bowl.

Number 87, double-xl, home blue, Signed by reggie wayne right after he catches a touchdown To win the super bowl.

Regardez l'Ã © tiquette. XXL.

Have a look at the size on it.

J'ai tenté de me branler en regardant XXL TV dans le but de me réintégrer dans la communauté.

I - i tried just jerking off to Girls Gone Wild The other day. Just to re-enter The community that way. Just to feel part of it.

Ils sont costauds, bien charpentés, des monstres massifs XXL.

They're just husky, big-boned, plus-sized chunk monsters.

- Un gros. Le modèle XXL.

Big giant one.

À moi. Le vendeur m'a dit que c'était du S, une fois à la maison, j'ai vu que c'était du XXL.

The guy at the store told me it was a small... but when I got home and took it out of the bag, it was a double X.L.

Plutôt des XXL.

The other box. Magnum. Phew!

Si tu gagnes ce soir, je te laisserai regarder la chaîne XXL.

Hey. Hey. If you win tonight,

Salut, ici Bobi Digital sur XXL FM...

This is Bobi digital on XXL FM with the best music you can call for requests starting from now this is still Bobi digital, lethal lover, you can ask for requests at 07 43... ... and how are you all doing?

25 ou 21?

XXV or xxl?