Translate.vc / Francês → Inglês / Yesung
Yesung tradutor Inglês
119 parallel translation
Tu es des "Roses noires" du lycée Yesung pour fille?
Are you from the Black roses in Yesung woman's high school?
* Membres des Super Junior Ryeowook
* Super Junior members * Siwon, Kangin, Shindong, Kyuhyun, Hankyung, Kibum, * Sungmin, Heechul, Yesung, Eunhyuk, Donghae, Leeteuk, Ryeowook
Yesung?
Yesung?
- Ton sac...
- That's Yesung's...
C'est à Yesung!
It's Yesung's!
- C'est à Yesung!
- This is Yesung's!
C'est à Yesung!
This is Yesung's!
Pour la rentrée de Yesung.
For your first day of school.
Yesung a froid.
Yesung's cold.
Yesung rentre à la maison.
Yesung go inside.
- Yesung attend... toute seule.
- Yesung is waiting alone.
- Yesung a peur...
- Yesung is scared.
- Yesung.
- Yesung.
- Oui, Yesung!
- Right. Yesung!
Terminez pour revoir Yesung!
Finish up to go see Yesung!
Yesung!
Yesung!
- Yesung!
- Yesung!
- Yesung attend toute seule.
- Yesung is waiting alone.
- Yesung attend toute seule.
- Yesung is waiting alone!
Yesung nous rejoint à partir d'aujourd'hui.
Yesung came to stay with us.
Bonjour Yesung.
Hi, Yesung.
Yesung
YESUNG
Yesung.
Yesung.
Yesung est toute maigre, pourquoi si légère?
Yesung is skinny. Why so light?
La fille de Lee Yong-gu, Yesung.
Lee Yong-gu's daughter, Yesung.
Yesung doit aller à l'école.
Yesung must go to school.
Yesung doit manger les petits pois.
Yesung must eat beans.
- Yesung doit faire popo?
- Yesung needs to poo?
Yesung est jolie.
Yesung is pretty.
Pourquoi Yesung?
Why! Yesung!
- Yesung?
- Yesung?
Les cheveux de Yesung sont jolis.
Yesung's hair is pretty.
Où est Yesung?
Where's Yesung?
Yesung va attraper froid!
Yesung will catch a cold!
Yesung n'a pas de, de parapluie!
Yesung doesn't have an umbrella!
Le père de Yesung doit être en cellule d'isolement, non?
Yesung's father probably got solitary, right?
Yesung a peur.
Yesung is scared.
Yesung est maigre.
Yesung is skinny.
Yesung...
Yesung...
Enchantée de vous rencontrer, je suis la maîtresse de Yesung.
Nice to meet you. I'm Yesung's teacher.
Yesung est jolie aussi.
Yesung is pretty, too.
Intelligente Yesung!
Yesung is smart!
Yesung est la plus jolie et intelligente de la classe.
Yesung is the smartest and prettiest student in our class.
- Yesung la plus jolie!
- Yesung is the prettiest!
- Elle est douée en chant aussi.
- Yesung sings very well, too.
À bientôt Yesung!
See you soon, Yesung!
- C'est Yesung.
- It's Yesung.
Je n'ai pas ramené Yesung pour vous.
I didn't bring Yesung for you.
On va enfin pouvoir t'admirer à la lecture grâce à Yesung.
We even get to see you read thanks to Yesung.
Regarde, Yesung là-bas.
Yesung snuck in.
- Yesung?
- Yesung'?