Ânon tradutor Inglês

Allez au village devant vous. Vous y verrez une ânesse avec son ânon.

Go to the village ahead of you, and at once you will find a donkey tied there, with her colt by her.

" Rendez-vous au village qui est en face de vous, et aussitôt vous trouverez une ânesse attachée avec son ânon près d'elle.

" Go into the village opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her.

Les disciples allèrent donc et, faisant ce que leur demandait Jésus, ils amenèrent l'ânesse et l'ânon et posèrent sur eux leurs manteaux et Jésus s'assit dessus.

So the disciples went and did as Jesus commanded them. They brought the donkey and the colt, laid their clothes on them, and set Him on them.

Alors, lui dit l'ânon, fuyez, fuyez vous-même, c'est vous qui êtes en danger.

And so the donkey said : "Then you run for it, " for danger is close and certain.

- Nous bergers nous estimons, que dans l'ânon aussi se trouve le Dieu.

We shepherds believe that God is present in a donkey, too.

Attrape la queue de l'ânon.

Catch hold of the donkey's tail.

Elle avait volé un ânon, au Mexique.

You know, for stealing that donkey down in Cabo.

C'est l'ânon qu'il veut.

The colt's what he wants.

- L'ânon.

- The colt.

- L'ânon n'est pas à vendre.

- The colt's not to sell.

Un ânon.

A colt.

Un ânon?

A colt?

L'ânon?

The colt?