Translate.vc / Francês → Espanhol / 325
325 tradutor Espanhol
197 parallel translation
Chambres 325 et 326.
Sí, señor. En su piso.
325 000 soldats, le nerf de notre armée, sont à Dunkerque, sous le feu et les bombes de l'ennemi qui nous surpasse quatre fois en nombre.
Trescientos veinticinco mil hombres en DunKirK, casi todo nuestro ejército, apaleados por el enemigo, que nos supera cuatro a uno.
Voilà, ça fait 325 dollars.
Todo suma 325.
Ça, c'est la chambre 325.
Esa es de la habitación 325.
- Prêt d'argent 325 Bowery Lane No. 39684
325 Bowery Lane No. 39684
325, Bunker Hill.
325 Bunker Hill.
Je parie qu'il fait 325 pour la saison.
Seguro que este año batea más de 325.
Ça fait 1325 mons sur pair.
Un total de 1,325 mon.
Article 325, forêt du Haut-Beilliard, parcelle 23!
Artículo 325, bosque de Haut-Beilliard, parcela 23.
Article 325!
¡ Artículo 325!
Ça fait donc 1115 mon sur pair.
Entonces el total es un kan y 325 mon.
325!
325 dólares.
Quoi? 325 dollars de lanternes, de braseros cassés et de pagodes en papier mâché.
325 dólares por los faroles japoneses, los hibachis rotos y las pagodas.
J'ai 325 degrés pour l'interception.
Leo 325 grados para interceptar.
Parfait, Sandy.
- Sí, Sandy. 325.
T'as vu la petite infirmière qui est passée hier avec le 325ème convoi?
¿ Recuerdas aquella enfermera que pasó anoche por aquí con la unidad 325?
Nous avions une équipe avec le 325ème Evac l'an dernier.
Pues nosotros tuvimos un equipazo con la unidad 325 de evacuación.
- Vous devez être très fier, mon général.
Es necesario si espera cobrar la prestación de 325 dólares para gastos de armamento.
- Préchauffer le four à 325 °.
Bien. Pre-caliente el horno a 162º.
Valeur : $ 325000.
Valor : $ 325,000.
Sept chèques. 1325623.
Siete cheques. Un millón 325 mil 623.
- Carotte 325.
- Zanahoria 325.
Le 325?
¿ El 325?
- Le 325.
- El 325.
325 à l'hectare.
130 por acre.
Cette année, il a fait 325 points, il faut l'avoir! - C'est vrai?
Consiguió este año 325 puntos, tienes que tenerla. - ¿ En serio?
En juillet dernier, Carlos le Portugais a cédé un archevêque pour 325.
- ni eso. En julio, Carlos de Portugal solo pagó 325 por un arzobispo.
On a 325 autres "tueurs" ici.
Aquí hay otros 325 asesinos.
Pour vous, c'est un tapis, pour moi, c'est un par 4 de 355 yards avec 2 bacs à sable et un coude.
Para mí es un par cuatro de 325 m con dos búnkeres y un dogleg.
325000 dollars.
$ 325.000.
L'an dernier, on a eu 325 affaires et on en a résolu les trois tiers.
El año pasado, tuvimos 325 casos y resolvimos un 75 %.
Les gens ne tourneraient pas 325 pages pour un Paolo.
Nadie va a leer 325 páginas por un Paolo. Vamos.
ce serait plutôt intensif! 325 Bowmont.
325 Bowmont.
325.
325.
C'est excitant. 325 Bowmont.
325 Bowmont.
- Nouvelle trajectoire : 158, point 325.
- Demora 158, marcación 325. - El Yermo.
Un vaisseau vidiien, position 325, marque 5.
Nave vidiiana en coordenadas 325, marca 5.
325 moins 324 font...?
¿ Cuánto es 325 menos 324?
Un bourrin de 5,8 litres, 350 chevaux, 4 vitesses, boîte course, 10 couches de peinture orange, échappement double, et arbres à cames de course.
Un motor de 2.275 cc, 325 caballos cuatro velocidades 10 capas de pintura anaranjada un tubo doble y unas levas de carreras de la puta.
- Identification.
Identifícame. Ibanez, T-325-A.
Dans les... 325 $.
Unos... 325 dolares.
Je vous arrête pour violation du code 4279, sous-section Bêta 325.
Queda detenido por violación del código 4279, subsección beta 325.
325 mg. 4 comprimés par jour.
De 325 mg. 4 al día.
Avant même que l'empereur Constantin ne devienne chrétien en 337, il a fait confisquer et détruire toutes les oeuvres qui s'opposaient au christianisme, dont le dogme avait été fixé par le concile de Nicée en 325.
Aún antes de que el Emperador Constantino se vuelva Cristiano en el 337, ordenó el embargo y la destrucción de todas las obras que cuestionaban a la Cristianía tradicional,...
Tom, j'ai 325 dollars, pas un de plus.
Bueno, tengo 325 dólares, eso es un hecho.
Chambre 325.
- Cuarto 325.
La cuire à 325 était ce qu'il fallait faire.
Cocinarlo a 150 grados era la forma correcta de hacerlo.
"1 5 minutes à 325."
"15 minutos a 325 grados F".
Cap sur 325.
325.
"McCutcheon Funeral Home"?
325 Bowmont.
325 Bowmont.
Eso fue lo que dijo.