Translate.vc / Francês → Espanhol / 420
420 tradutor Espanhol
184 parallel translation
On me dit qu'il y a une partie de poker chambre 420.
Se me ha reportado que hay un juego de póker en el cuarto 420.
Mardi à 20h30, au 420 W. Tenth Street
Calle 10 Oeste, 420
Il me semble qu'on irrigue un acre... avec 420 m3 d'eau.
Creo recordar que se puede irrigar una hectárea... con unos 1000 metros cúbicos de agua.
Il apparaît donc bien que la loi salique ne fut pas inventée pour le royaume de France. Les Français ne la possédèrent point jusqu'à la 121 ème année qui suivit le décès du roi... Pharamond, considéré à tort comme fondateur de cette loi.
Así pues, resulta evidente que la Ley Sálica no fue concebida para el reino de Francia y que los franceses no poseyeron la tierra sálica hasta 420 años después del fallecimiento del rey Faramond, falsamente supuesto autor de esta Ley.
Dis-lui que la partie sera chambre 120 ce soir.
Dile que la partida será en la habitación 420.
420 mi Mi-roentgens par seconde.
420 mili-roentgens por segundo.
420, prêt à décoller.
420 listo para despegar.
Ici 420 avec un rapport de position.
El 420 informando de su posición.
420, ici San Francisco,
420, aquí San Francisco.
- San Francisco 420.
- San Francisco 420.
... mayday 420.
... mayday 420.
Mayday 420, quiconque.
Mayday 420, respondan.
Ici le Cristobal Trader, j'appelle 420.
Aquí Cristobal Trader llamando al 420.
C.T.A. 420 DEMANDE D'AIDE SAN FRANCISCO
CONTROL AÉREO 420 pide AYUDA SAN francisco
Des nouvelles du 420?
¿ Sabemos algo del 420?
420, ici les gardes-côtes.
420, aquí Guardacostas.
420 aux garde-côtes.
420 a los Guardacostas.
420, ici les garde-côtes.
420, aquí los guardacostas.
420, ici la tour de San Francisco.
420, aquí las Torres de San Francisco.
J'arrondis à 420 $.
Redondearé en $ 420.
Les 420 ryos que vous avez perçus des 7 marchands.
Los 420 ryo que le has sacado a los siete comerciantes.
J'ai dit que si vous vouliez rester dans la partie, vous avez intérêt à aller chercher 420 $ là-haut.
Lo que dije fue que si quiere seguir en este juego mejor va arriba y saca 420 dólares más del calcetín.
- Ça fait 9 420 pour vous, C.P.
- Eso es 9420 para tí, C.P.
Exactement 420 000 $.
Exactamente 420000 dólares.
11 421 $ pour des vêtements.
Nada menos que 11.420 dólares de vestidos en un día.
Fini pour la page 420 LD.
Bien, eso completa la verificación del canal 1.
Peu importe. Nous partirons dans exactement... 420 centons, qu'ils réussissent leur mission ou pas.
Es irrelevante, debemos avanzar en exactamente... 420 centones, ya sea que tengan éxito o no.
Sept par minute. 420 par heure.
Siete por minuto.
10 000 chaque jour!
420 por hora. ¡ 10.000 por día!
420.
420.
800 420 038 Lires!
- No, ¿ cuánto? - ¡ 800.420.038!
- 800 420 038.
- ¡ 800.420.038!
Vous me devez 420 000 $.
Me debe 420.000 dólares.
On se dirige au sud sud-est. On vole depuis 8h30 à 420 km / h.
Este avion a sido capitaneado este / sur-este a 420 millas por hora.
- O'Bannion ADRESSE - 420 South Main
- O'Bannion DOMICILIO - South Main 420
Un gilet de sauvetage pour le 420. Quelle bonne idée!
Un chaleco salvavidas.
"Une poule sur un mur qui picote de la compote de mûres."
420 mirlos bien asados en una tarta.
Il apparaît donc clairement que cette loi salique... n'a pas été conçue pour le royaume de France... et les Français n'ont possédé la terre salique... que 421 ans après le décès du roi Pharamond... considéré à tort comme le fondateur de cette loi.
Así pues, resulta evidente que la Ley Sálica no fue concebida para el reino de Francia y que los franceses no poseyeron la tierra sálica hasta 420 años después del fallecimiento del rey Faramond, falsamente supuesto autor de esta Ley.
On a soulevé 420000 $ sans sortir une arme.
Nos llevamos 420.000 dólares sin utilizar una pistola.
Vous avez fait cinq passes de touchdowns!
Lanzaste 5 touchdowns, 420 yardas aéreas.
Seulement 420 % au-dessus de la normale.
Al 420 por ciento de lo normal.
- Gros calibre! - 420 mm.
- ¿ Un 420?
420 lires... 425 lires...
420 liras... 425... 425 liras...
Contrôle-toi, espèce de... 420 perd de l'altitude. - Encore un peu.
- Espere un poco.
670.
. 420.
Plus de 600 km?
¿ 420 millas?
- 9 420.
- Noventa y cuatro veinte.
En la coupant, c'est 420 kg qui finiront dans la rue.
Se puede rebajar en una proporción de 7 a 1.
C'est pas n'importe quoi!
Torcuato Gemini, siglo XlX, 1 420... iAh, no, es el precio! iNo es una porquería!
C'est la Tour Merrick-Scott.
Está alquilada casi toda a 420 pavos el metro cuadrado, pero las cinco últimas plantas son nuestras.
420.
- Cuatrocientos veinte.