Translate.vc / Francês → Espanhol / 6500
6500 tradutor Espanhol
74 parallel translation
Steve vous a payé 6500 $.
Steve les ha pagado 6,500.
LA MAISON DE VOS RÊVES POUR 6500 $
"Su Casa Ideal Por $ 6500"
6500. Pas mal. Ça fait 10 $.
No está mal, diez de los grandes.
Un homme ne fait pas 6500 km pour prouver que c'est un gredin.
Un hombre no viaja más de 6.500 km para probar que es una rata.
Un modèle spécial avec 6500 km d'autonomie.
Quieren un modelo especial con un alcance de 6.500 km.
Vitesse, 4000 miles.
Velocidad 6500.
Je fus surpris et ennuyé d'être envoyé à 6500 km pour devoir tout répéter, surtout à Lord Mountbatten lui-même.
Yo fui confundido y molesté al ser enviado a 4,000 millas para explicarlo de nuevo por particularmente al propio Señor Mountbatten.
Victor 6500, ici 650, vous m'entendez?
Victor 6500, aquí 650, ¿ me oye?
6500, parlez!
- ¡ 6500, conteste!
- 6500 ici, je vous écoute.
- Aquí 6500, escucho.
- Victor 6500, brigade de Toulon?
- Aquí Victor 6500, ¿ brigada de Toulon?
Anton a parcouru 6500 km à pied, à travers la Turquie, la Gréce et le Tyrol.
Anton caminó 6.500 kilómetros atravesando Turquía, Grecia y el Tirol para volver a casa.
J'ai grimpé toute la journée, relativement rapidement et j'ai bivouaqué sur un sérac... à une altitude d'environ 6500 m dans un lieu bien abrité.
He trepado toda la jornada relativamente rápido y he vivaqueado sobre un bloque de hielo... a una altura alrededor de 6500 m en un lugar bien abrigado.
Donne-moi 6500 et je te livre le produit au stade quatre.
Dame 6.500, y yo mismo la refinaré hasta el grado cuatro.
Il nous reste 6500 km à parcourir en deux jours.
Nos quedan 6.500 Km. en dos días.
avec avis de tempête.
Algunas nubes a 6500 metros, y viene una tormenta.
Aprês 7 000 bornes, 5 m de plus ou de moins...
Has viajado 6500 km. Qué son 5 metros más, ¿ verdad?
6500 pour la jeune personne brune à droite.
$ 6.500 a la mujer de cabello oscuro en la derecha.
Nous en sommes à 6500. Une offre à 6600?
Estamos en $ 6.500. ¿ Escucho $ 6.600?
6500, une fois!
-... $ 6.500 a la una...
Quelqu'un à 6500?
¿ Tengo $ 6.500?
6500 pour la jeune personne brune à droite.
$ 6.500 para la morocha de la derecha.
Nous en sommes à 6500.
Tenemos $ 6.500.
6500, une fois!
$ 6.500 a la una.
La corde est suspendue à 1 2 m sur un bon demi-hectare de buissons piquants de la Vallée du Connecticut.
La soga está suspendida a 12 metros de altura sobre 6500 metros cuadrados de arbustos espinosos del valle de Connecticut.
A l'arrière, attachée à une planche, 6500 km.
Detrás, atada a una tabla, 4.000 millas.
Kimmie a de sérieux problèmes de sociabilité.
Los tenemos. Quien da $ 6500. Los tenemos acá.
mais elle a besoin que sa mère l'accompagne pour...
$ 6500 a las dos. Vendido por $ 6500 al caballero.
Tu m'as...
No, no, no. Pagué $ 6500.
C'est un poisson étranger, donc ça coûtera environ 6 500 $.
Pues... ese pez que estamos viendo es extranjero. Así que... $ 6500.
Mais Dieu m'a dévalisé de 6 500 $ en réparations.
Pero Dios me estafó a mí $ 6500 en el arreglo del auto.
Je te donne 6500 pour la caisse.
Te doy 6 1 / 2 por el auto.
- 3000 hectares.
- 6500 acres.
On a 6500 appels sur zone en ce moment-même.
Cerca de 6.500 teléfonos celulares... están conectados en esta área ahora.
Mairie de Bangor 6500 Gilbert Road 19 h - 21 h
Bangor Town Hall 6500 Gilbert Road - 7 : 00 - 9 : 00 pm
Ca va vous faire 6500.
Os Costara unos 6500 Dólares
On vient de recevoir le DVD... 6 500 pages de documents de McNamara.
Nos acaban de entregar el DVD. Son 6500 páginas de documentos de McNamara.
Gil était censé passer les prendre, payer les 65 000 dollars.
Dijo que Gill pasaría a buscarlas y pagaría los 6500 dólares restantes.
6500 étudiants de Floride ont échoué à leurs examens de juin en raison d'une panne d'ordinateur.
" Broward, Florida, unos institutos suspenden a 6.500 alumnos en junio debido a un'error informático'.
Nombre d'unités améliorées. Maintenant 6.500.
Unidades mejoradas, ahora 6500.
Je répète, 6.500 et ça augmente toujours.
Repito, 6500 y aumentando.
Mais je pense que la moyenne est de 6500 par an, ce qui fait 17 par jour.
Pero creo que la media está al rededor de 6.500 al año, lo que son 17 al día.
6500 avant qu'il touche la côte.
Por debajo de los 6.500 antes de que toque la costa.
Qu'est-ce qui va vous aider, 6500 km plus bas?
¿ Qué va a ayudaros 6500 kms. ahí abajo?
Lex, c'est à plus de 6 000 kilomètres.
Lex, eso queda a 6500 kilómetros de aquí.
Vous allez refuser?
A 6500 Kms. de distancia.
- Il a perdu la maîtrise d'une autre galerie... 7000. - 6500...
6.500...
Bonsoir, monsieur Hermil.
6000, 6000 a la una... 6500, 7000, 7500, así me gusta. Buenas noches, señor Hermil.
Quelqu'un à 6500?
Tengo $ 6.000. ¿ Tengo $ 6.500?
Elle est très intelligente...
¿ Alguien da más? $ 6500 a la una.
6 500 $, de toi à lui.
6500 $ que le diste, por los servicios prestados : casarse con Lois.