Antès tradutor Espanhol

On m'a dit que ton roi Antès craignait les dieux... et ce sont les dieux qui nous envoient.

Según me dicen, tu rey, Aetes, le teme a los dioses y fueron los dioses los que nos enviaron.

On sera vite au large et Antès sera encore endormi!

Estaremos en mar abierto mientras Aetes aún esté durmiendo.

"Antès, le roi de Colchide... l'attend dans le temple d'Hécate".

"Aetes, rey de Cólquida lo espera en el templo de Hécate".

Il boit à présent aux côtés d'Antès... tandis que Jason... a été emprisonné et condamné à mort.

El bebe ahora junto a Aetes mientras Jason está en prisión, condenado a muerte.

C'est Antès qui t'envoie?

¿ Acaso Aetes te envió?

Alors tu viens de la part d'Antès.

Entonces fue Aetes.

Antès et les Colchidiens!

Aetes y el pueblo de Cólquida.