Translate.vc / Francês → Espanhol / Curtains
Curtains tradutor Espanhol
6 parallel translation
Ici Dick Burton.
Soy Curtains.
( régisseur de scène ) : Curtains!
¡ Telón!
* The curtains flew then he appeared * * saying don t be afraid *
* The curtains flew then he appeared * Las cortinas flotaron entonces apareció... * saying don't be afraid * diciendo no temas.
'Maman est morte peu après'si je n'avais pas si soif'je pourrais pleurer 'Je me réveille ce matin'je n'ai plus que cette vieille robe 'Je me réveille ce matin'je n'ai plus que cette guenille'j'ai du la couper dans des rideaux'et vais me montrer devant tous sous mon meilleur jour
I'd be likely to cry woke up this morning got this old dress left woke up this morning this old rag is all gonna cut it into curtains and show the world how I look best
We'll go upstairs Close the curtains and we re all set To pick up where we left again
# Iremos arriba, cerraremos las cortinas y estaremos preparados # # para continuar donde lo dejamos #
# The curtains are shut
# Las cortinas están cerradas