Okie tradutor Espanhol

Alors, Fector? Okie t'aime bien.

Como ves, Fector, me agradas.

Beaucoup de gens m'appellent Okie.

Mucha Gente me llama Okie.

Tu peux m'appeler Okie.

Puedes llamarme Okie.

On me surnomme Okie.

Ellos me llaman Okie.

Okie, donne-moi une autre pièce.

Okie, dame otra ficha.

Bon sang, Okie!

¡ Maldita sea, Okie!

- Comment ça va, Okie?

- Okie, ¿ como vás?

Charmant, Okie.

Que agradable, cabrón Okie. Que putamente agradable.

C'est le parfum d'Okie que je sens?

¿ Es el aroma de Okie lo que huele?

Très drôle, Okie.

Está chistoso, Okie.

- Okie Dokie

Okie dokie.

C'était Steven, merci d'avoir appelé Centel.

Okie-dokey, de nuevo, mi nombre es Stephen. Gracias por llamar a Centel.

Vous avez vérifié que votre ordinateur est allumé?

Okie-dokey, señora, ¿ ha mirado que el PC esté encendido?

Je vous passe notre service technique, d'accord?

Escuche, le paso con el servicio técnico, ¿ okie-dokey?

Elle devait fuir avec son amant, Max, que Charlie a occis, et les 2 millions que son mari avait gagnés en filmant des snuff movies.

Acababa de confesar que iba a huir con su amante Max, recientemente fallecido gracias a Charlie, y los dos millones que su marido había ganado con su afición particular de grabar y vender películas snuff. ¿ Okie-dokey?

Tu aimerais manger un Okie Dog avec nous?

¿ Te importaría unírtenos para un Okie Dog?

Non. Quelqu'un qui vient d'où tu viens... te faire un chemin par l'université East Okie bouse de vache... et étudier le droit à Tulsa en faisant les devoirs... pour les gosses de Princeton sur internet...

Cualquiera que salió de donde tú saliste y que pagó sus estudios en la Universidad Palurda escribiendo ensayos para alumnos ricos en Internet...

Dacodac, les cosaques, écoutez-moi tous.

Okie Dokie Karaokê. ¡ Escuchad!

Okie. Okie.

Entendido.

- Okie. Okie. Prêts!

- Entendido. ¡ Preparados!

- Okie. Okie.

- Entendido.

Après une telle première journée, il n'y a qu'une chose à faire :'Okie.

Un día así de exitoso sólo se celebra con "Oke".

-'Okie?

- ¿ Qué es "Oke"?

Pour la Princesse. - Okie dokie.

Para la Princesa Celestia.

Non, je préfère la voir comme celle avec mon ex-copain et de sa magnifique, talentueuse et sophistiquée petite amie, qui me fait sentir comme une Okie sans dents.

No, prefiero verla como aquella en que está mi ex-novio y su preciosa, exitosa y sofisticada novia, quien me hace sentir como una campesina sin dientes.

Lee Hazelwood. Ce chanteur vient de l'Oklahoma.

Lee Hazlewood, "Okie from Muskogee".

Okie dokie lokie.

Muy biensisito.

"Ok doc"

Okie dokie.

- Okie dokie.

- De acuerdo.

Yes Okie Dokie c'est..

Sí De Acuerdo Su..

Okie dokie.

De acuerdo.

Une native de l'Oklahoma, Agnes Cully, une sorte de Marie Curie d'Heartland.

Un Okie llamada Agnes Cully, algo así como el Heartland Marie Curie.

Okie dokie!

Okey dokey!

- Rue Okie, vers l'est!

Okie Street hacia el este.

Tu as raison.

Okie doke, Fred.