Translate.vc / Francês → Espanhol / Serrã
Serrã tradutor Espanhol
6 parallel translation
la capitale du Reich a Serrà © qu'un être avait dà © montrà © le Berlin pendant les assauts des derniers mois.
Recalcó que Berlín había demostrado ser la capital del Reich durante los asaltos de los últimos meses.
Je suis dessus. C'à © tait, c'à © tait serrà ©, Ray.
Eso estuvo genial, Ray.
C'est fou d'être assis en voiture en jean, en jean serrà ©, sans avoir à dà © faire le bouton. Et pouvoir être assis. Ce sont des petites choses.
Es sorprendente que, sólo de estar sentado en el auto ahora con mis vaqueros no pegados, sin tener que desabrochar el botón, para sentarme, quiero decir, esas pequeñas cosas.
Non, c'est ces fringues, elles sont trop serrà © es.
No, es este vestido. Es muy "tetudo"
Mon pied. Le garrot est trop serrà ©.
 ¡ Mi pie, el torniquete està ¡ muy apretado!
Genre, quand t'es arrivà ©, tu m'as serrà © la main.
Cuando llegaste, solo me estrechaste la mano.