Target tradutor Espanhol

Ils devraient être là dans cinq minutes.

Target debe ser llegar en cinco minutos.

Je vais vous dire, je suis excité... que vous envisagiez de vous joindre à notre équipe.

Estoy tan emocionado... de que consideres unirte al equipo de Target.

Bienvenue dans notre équipe.

Bienvenido al equipo de Target.

Quand j'ai accepté la présidence du royaume de Target... comprenant que j'avais apporté un sens, la paix et le bonheur... dans la vie de milliers de gens...

Cuando acepté el puesto de presidente, dirigente de Target... al darme cuenta de que había traído sentido, paz y felicidad... a las vidas de miles de personas...

" Target # 878

" Target # 878

Je sais qu'ils bossent pas la nuit au Target.

Sé que no están trabajando en Target de noche.

Petit concierge de Target.

El muchachito de Target.

Attention à la clientèle.

Atención, clientes de Target.

Pas de tir à blanc... c'est un mec avec lance missiles.

... en "Hard Target", al tipo con el lanza misiles...

Je garde une Target Master.38

Sí. Una Target master del 38 en la caja fuerte.

Ce matin nous avons trouvé votre target- - La name- - de Olham sur cette liste.

Esta mañana encontramos tu nombre en la lista.

Vous et votre ami m'êtes rentrés dedans à Target.

- Qué coincidencia. Tú y tu novio... chocaron contra mí en Target.

C'est une Fruit of the Loom à renforts vendu par pack de trois chez Target pour 15 $.

Son bragas reductoras, y vienen tres en un paquete que vale 15 dólares.

Le but des sociétés est de maximaliser le profit et la part de marché et elles ont aussi un but pour leur cible, à savoir la population.

La meta de las corporaciones es maximizar las ganancias y la cuota de mercado, y también tienen una meta para su [target] poblacional.

- Chez Target.

- En Target. - Mentira.

Wallmart, KayMart, Target, mais je ne suis qu'une entité :

Wall-Mart, Kay-Mart, Target... Pero soy una única entidad :

600 nœuds, target à 15 nautiques devant.

campo a 15 millas náuticas.

- Affirme le target droit devant 5 nautiques.

Blanco a 5 millas náuticas.

Teenage Fanclub, Mercury Rev et The Flaming Lips. La chanson "Speeding Motorcycle" a été utilisée pour une publicité Target.

"Speeding Motorcycle", la canción sobre su ciclomotor, se utilizó en un anuncio.

Et maintenant il vit dans une camionnette loin de tout.

Y ahora vive en una furgoneta delante de una Target.

Du Torso un Habitat?

¿ Torso en Target?

Je l'ai acheté à Target.

Lo compré en Target.

Je l'ai vu en soldes chez Target à 9,99 $.

Vi esa blusa en especial en Target por 9,99.

Il y a le Wal-Mart, le Kmart et le Target, oui?

Ahora tienes el Wal-Mart, el Kmart y el Target, ¿ verdad?

- Vous l'avez eu à Auchan?

- ¿ Lo compraste en Target?

Non, pas à Auchan.

No, no lo compré en Target.

- 12 dollars chez Target. - Ah bon?

12 dólares en Target.

Ta jupe, tu l'as achetée chez Target?

Me gusta tu falda. ¿ Es de Target?

Si tu veux plus de choix, va aux Galeries Lafayette.

Si quieres variedad, vete al Target

- On pourrait aller chez Target.

- Eh, podemos ir a "Target".

C'est la façon dont on prononce Target.

Es por la manera de decir "Target".

Je ne connais personne qui ne connaisse pas Target.

Eres la primera persona así que conozco.

Dalai Lama another sister s shooting heroin tomorrow... "( Citizen Cope" Bullet and a target " )

otra hermana se inyectara heroína mañana... *

Tu sais, notre audience moyenne est un homme blanc de 50 ans qui gagne 100.000 dollars par an.

¿ Sabes que nuestro target comercial son los blancos de 50 años que ganan 100000 al año?

J'ai vu Patty la semaine dernière à Target.

Vi a Patty la semana pasada.

Avancez, avancez. NCIS Saison 5 Épisode 8 Designated Target ( LOL, V1.1 ) Trad :

Vamos, vamos.

Elle est à Carrefour, elle m'achète des chemises.

No sé con quién habla. Ella está en Target, comprándome camisetas.

Une collègue avait même vu un cerf au rayon maquillage de Target.

Alguien dijo que vio a un venado en el pasillo de cosméticos en Target.

Maintenant, je ne peux même plus utiliser ma carte cadeau Target de 25 $ sans me sentir coupable.

Ahora ni siquiera puedo usar mi tarjeta 25 dólares de Target sin sentirme culpable.

Ils vont faire les magasins, On passera les prendre après.

Van a ir a Target, los tenemos que recoger después.

Bah, Elle s'est fait virée de chez Target, et...

Fue despedida Meta... y... ella va a tener un aborto.

Pas de gloss pour les lèvres. Et c'est quoi, ce pull bon marché?

Sin maquillaje, y ¿ por qué el abrigo de Target?

Elle parle d'une barquette.

Algo acerca de un target.

Ils en vendent à Target.

Los venden en Target.

La cible a été abattue.

Target está abajo!

CIBLE MAGASIN

TIENDAS DEPARTAMENTALES TARGET

- Au Target, près de chez moi.

Hay un lugar cerca de casa.

- Episode 06 Soft Target

Para pronosticar el tiempo.

Raceman - Synchro : jh26 Trad :

Numb3rs - 2x06 Soft Target

La cible se déplace vers l'ouest sur Paddington Street.

'Target en dirección oeste.'

Cible en vue.

Target en el sitio.