Translate.vc / Francês → Espanhol / Thief
Thief tradutor Espanhol
19 parallel translation
C ´ est à vous de dénicher les voleurs.
- In the USA wouldn't have happened... such a robbery! It's impossible you are unable to catch a thief like this...
Thief...
¡ Ladrón!
En 1945, Fred et une nouvelle partenaire, Lucille Bremer, dansèrent "Coffee Time" dans "Yolanda and the Thief".
En 1945, Fred y una nueva compañera, Lucille Bremer... bailaron en Coffee Time de Yolanda and the Thief.
C'était la voiture de Cary Grant... à Monaco quand il tournait dans "To Catch a Thief".
Cary Grant manejó este auto en Mónaco... mientras filmaban Atrapar a un ladrón.
Au voleur!
Thief!
Précédemment dans Thief
Anteriormente en Thief.
The Bloc Team Vous Présente Thief, épisode 5 "Flight"
THIEF : Capítulo 1x05 "Vuelo"
Puis dans To Catch a Thief.
tenemos entonces "Para atrapar al ladrón".
Au voleur, au voleur, au voleur!
¡ Ladrón de Thief / de Thief /! Thief /
Sans vous et "Le Film étranger du vendredi", je n'aurais jamais vu "Le voleur de bicyclette". Merci.
De no ser por usted y por "Viernes de cine extranjero" jamás habría visto "The bicycle thief", así que, gracias.
Quelque chose me dit que c'est Shadow Thief qui est derrière tout ça.
Algo me dice que el Ladrón Sombra está detrás de esto.
Elle est de Thief River Falls, maman.
Ella es la ladrona de River Falls, mamá.
Once Upon a Time in Wonderland 1x12 - To Catch a Thief - Diffusé le 27 mars 2014
Once Upon a Time in Wonderland 1x12 Atrapar un ladrón
Futurama - 7x04 The Thief of Baghead
Futurama
Not Sure If Real Team...
- S07E04 "The Thief of Baghead"
â ™ ª Be a thief â ™ ª Be my sunshine â ™ ª Or my grief
# será mi sol