Àa tradutor Espanhol

àa?

Oh, eso.

Je t'aurai invité àa venir avec nous Jerry mais tu me sembles malade.

La he invitado a comer y eso... y te has puesto enfermo

Je sais bien, mais àa coûte au contribuable...

Lo sé, pero eso sale caro a los contribuyentes...

S'il était malin, il ressortirait àa avant de s'en retourner.

Pero si fuera inteligente... podría entrar en el extremo B y salir en él A antes de que bascule.

Multipliez àa par chaque répertoire qu'il trouve.

Multiplicado por cada agenda que encuentre.

Maintenant, si vous me dîtes quand àa s'est passé pour la dernière fois dans votre pays, je vous donnerais vos 5 minutes avec le sénateur.

Ahora, si Ud. me puede decir la última vez que eso sucedió en su país, le daré sus cinco minutos con el senador.

Qu'est-ce que j'en ai à foutre, putain?

ÀA m'que cojones me importa?

Kai, j'ai demandé à Tina : "à quelle heure arrives-tu?"

Kai, llamŽ a Tina "ÀA quŽ hora llegas?"

Tina a dit : "à quelle heure Shaunie va-t-il chez Cissy?"

Y Tina dice : "ÀA quŽ hora llega Shaunie a casa de Cissy?"

Toujours àa regarder dans le miroir à-dire comment la vie était merveilleuse avec David et sa belle collection d'argent moderne.

Siempre habla sobre ella misma contando su hermosa vida con David y su gran cantidad de dinero. Ella no fue.

C'est pour àa toutes les promesses, n'est-ce pas?

Es por eso todas las promesas, cierto?

- Fêtons àa

Celebremos.

Hmm? Pourquoi n'invitons-nous pas les jeunes mariés àa s'arreter ici avant de partir pour leur lune de miel?

¿ Por qué no invitamos a los recién casados a pasar por aquí antes de salir para su luna de miel?

maintenant, on pourrait relier àa au méthanol.

Podría no estar relacionado con el metanol.

Ils n'ont pas appelé, c'est comme àa que je sais que j'ai pas eu le job.

No me llamaron, por eso es por lo que sé que no he conseguido el trabajo.

On sait qu'entre être avec nous et être allée àa la tombe d'Allison tu étais avec Jenna.

Sabemos que en algún punto entre estar con nosotras y llegar a la tumba de Alison, estuviste con Jenna.

Ce serait bien si je pouvais dire àa tous les soirs?

¿ Cómo de impresionante es que pueda decirlo cada noche?

Je suis sûre qu'ils vont tirer àa au clair.

Estoy segura de que todo se aclarará.

àa sent le mort pas loin.

Huele a alguien murió ahí.

Peut être que Sergei peux venir, interprète àa pour nous autant que possible Ben, il n'y a rien de plus ici

Quizás Sergei pueda venir, para interpretar esto también.

Àa la seconde où Kyle est réapparu dans le tableau les règles ont changées.

En el momento en que Kyle volvió a escena, las reglas cambiaron.

J'ai poignarder Gretchen àa mort et l'ai jetée dans la piscine.

Apuñalé a Gretchen hasta morir y la tiré en la piscina.

Et àa vous fait vous sentir comment?

¿ Y cómo se siente con eso?

Non, pas àa!

¡ No, eso no!

- àa les noter pour voir...

- Marcar y ver...

Par-dessus et sous àa partout où tu vas

? encima y por debajo ?

( haut perchée ) : Hi-Ooh! Je ne sais pas ce qui est le plus étrange, ce bruit ou le fait que àa m'excite. ( rires )

No sé qué es más raro, ese ruido o el hecho de que me excita.