Translate.vc / Francês → Português / 15s
15s tradutor Português
19 parallel translation
Impact, 15 secondes.
Pássaro da Marinha descendo, 15s até o impacto.
15 secondes.
Contando 15s.
Décompression dans 15 secondes.
Sete. Descompressão em 15s.
Environ 500 soldats, dont peut-être 300 sont armés de AR-15.
Cerca de 500 soldados, talvez 300 deles com AR-15s.
Ils n'ont pas que des AR-15... ils ont 2 chars équipés de canon de 120 mm et 2 petits canons.
- Pois. As AR-15s não é a única coisa que têm. Têm dois Bradleys com canhões de 120 mm e alguns canhões de artilharia.
Ce qui fait au total quinze AMRAAM, cinquante M1-A1, dix F-15... les deux F-117 et le missile PAC-3.
Quer dizer que o total é de 15 AMRAAMs, 50 M1-A1s, 10 F-15s dois F-117 e o míssil PAC-3.
- 15 AMRAAMs, 50 tanks M1-A1... 10 F-15 et des missiles Patriot pour 1,5 milliard et ils renouvellent.
- Quinze AMRAAMs, 50 M1-A1 tanques 10 F-15s e mísseis Patriot por 1,5 mil milhões, e renovam o contrato.
Il y a 12 F-15 israéliens sur la base de Hatzerim.
O Keyhole vê 12 F-15s israelitas na Base Aérea de Hatzerim.
Il se bat pour les armes, au point d'avoir failli en venir aux poings dans l'hémicycle à cause d'un amendement qui proposait de soumettre les désaxés à une enquête avant qu'ils puissent acheter des AR-15,
Está na administração do NRA, já desafiou outro congressista para andar à luta por causa de uma emenda para os perseguidores revelarem o seu cadastro antes de comprarem AR-15s, AK-57s,
Les modifications seront prises en compte dans 15s.
Mas levará 15 segundos a sincronizar. Obrigado.
Il me faut 15s de plus pour nettoyer la pièce.
Faltam 15 segundos para a sala ficar desintoxicada.
Ça détecte les décélérations supérieures à 1G et enregistrent automatiquement pendant 15s.
Detecta desacelerações acima de 1G de força e automaticamente regista durante 15 segundos.
Ceux de devant sont des Pirelli P-235 70R 15s.
Os da frente eram Pirelli P-235 70R 15s.
Quinze secondes.
15s.
On a des AR-15,
Temos AR-15s,
L'arme utilisée est un fusil AR-15s
As armas eram uma AR-15 de longo alcance.
Oscar, ce sont les douze AR-15s, les 5000 munitions, et une autre douzaine de grenades volées qui ont été trouvées dans un abri à côté de ton QG.
Oscar, é a dúzia de AR-15, 5 mil balas, e outra dúzia de granadas roubadas que encontramos num barracão próximo da sede da tua empresa.
- Où sont les F-15?
- Onde estão os F-15s?
- Tu as raison.
Dois F-15s. Tens razão.