Translate.vc / Francês → Português / Ahí
Ahí tradutor Português
15 parallel translation
Ahí está tu querida Singapour
Alí está tua querida Singapura.
On la traite comme une bonne affaire. On la saisit.
O tráficos como um artigo em ofertas e tenta ficar o Te pasas la vida buscando por ahí
Cette putain de capote est quelque part, là-dehors.
Ahí fora está a camisinha puta.
- On l'ignore.
- Ahí está :
Vous voilà enfin!
Ahí está, por fim.
Voilà, mais oui.
Ahí está, esse pode ser um.
Répondez!
Está ahí?
Por ahí te veo.
Por ahí te veo.
Qui est-ce?
Quem está ahí?
Il y sera en sûreté, madame.
Ahí está mais segura, senhora.
Aúpa ahí!
'Aúpa', rapazes!
Aupa ahí!
Olá!
- Aúpa ahí.
- Olá.
Aúpa ahí.
- Olá.
Ahí voy.
Ahí voy.