Translate.vc / Francês → Português / Coats
Coats tradutor Português
17 parallel translation
J'Investie, mais vous ne me ferez pas utiliser ces couches queues dans la journée!
Eu investi, mas você não vai me fazer usar esses rabos-coats em Dia comprimento!
J'ai remarqué que certaines de vos dames portaient des trench-coats d'hommes durant les entraînements.
Oficial de Secção Harvey, reparei que algumas das suas raparigas... andam a usar as trincheiras dos homens durante os exercícios de ataques aéreos.
COATS GROVE, MICHIGAN 22H05
COATS GROVE, MICHIGAN 22 : 05
Ils m'ont aidée à répéter mon texte.
Eles estão a ajudar-me a ensaiar "Red Coats and blue bloods".
Je suis Marmee Osgood dans "Red Coats ans Blue Bloods".
Eu sou a Marmee Osgood em "Red Coats and Blue bloods".
Dr Coats, c'est peut-être psychologique.
Dr. Coats. Talvez seja psicológico.
Dr Coats.
Dr. Coats.
Le Dr Coats dit que le virus force le sommeil - pour qu'il puisse germer.
O Dr. Coats disse que o vírus provoca sono para poder germinar.
All swallowed in their coats
# Todos encobertos pelos casacos #
Coats et Hammond, le plus rapidement possible.
Para Coats e Hammond, o mais rápido possível.
Surtout de ce club en particulier, Fur Coats ( Manteau de Fourrure ).
Especialmente daquele clube de strip "Casacos de Pele".
Je croyais qu'Ali et cece étaient les deux seuls Red Coats
Pensava que a Ali e a CeCe eram as únicas Casacos Vermelhos.
- Red coats, en fait.
- Fã dos "Red Sox"?
- Ce gars ne ressemble pas au FBI.
- "Red Coats", na verdade.
M. Coats.
Senhor.
Je trouve qu'on devrait tous porter des trench coats.
Sinto que devíamos estar todos de gabardina.