Economics tradutor Português

Je ne peux pas, parce que je... je donne une conférence à l'université de Londres.

Vou dar uma palestra. Na London School of Economics.

Le Président a passé... une licence avec mention très bien... en histoire des U.S.A. et théologie. Il a une maîtrise et un doctorat de la London School of Economics. Il est docteur honoris causa à Dartmouth... où il a été titulaire d'une chaire.

O Presidente formou-se... fez o major em Estudos Americanos com um minor em Teologia, fez o mestrado e o doutoramento na London School of Economics e um doutoramento honorário em Letras em Dartmouth, onde foi professor efectivo.

Bonnes notes, bon élève, le Latin... aller à la London School of Economics... un bon job de professeur, les grandes universités.

Ter notas máximas, ir para uma boa faculdade, honras em latim, entrar para a Faculdade de Economia de Londres, arranjar um bom emprego, uma escola da Ivy League, mandatos...

Je vais faire un doctorat â la London School of Economics.

Entrei para o curso superior na Escola de Economia de Londres.

Et à Oxford, et à la London School of Economics.

E parece que em Oxford e na Faculdade de Economia de Londres. É onde estão os amigos dela.

Analysis Group, Charles River Associates, Compass Lexecon et Law Economics Consulting Group font des milliards de bénéfices en vendant les services d'experts universitaires.

A Analysis Group, a Charles River Associates, a Compass Lexecon e a Law and Economics Consulting Group gerem uma indústria bilionária que fornece os serviços de especialistas académicos.

Vous faisiez du ball-trap à 7 ans, vous étiez ceinture noire à 13 et une fois diplômée, vous parliez couramment cinq langues.

A sério? Fazias tiro ao prato com sete anos, eras cinturão negro aos 13 anos, e quando te formaste na London School of Economics, falavas fluentemente cinco línguas.