Freshman tradutor Português

J'ai abandonné en route à cause du ski.

Ano de Freshman e sophomore. Fiquei até ao segundo ano, mas depois tive que sair.

- Bonjour, Freshman.

Olá, caloiro.

Oui, il était mon entraîneur quand j'étais en Pee Wee *. Il me coachait déjà en tant que QB * quand j'étais un freshman, donc, oui, ça fait un bail.

Sim, senhor, ele foi meu treinador em Pee Wee e estou com o treinador Taylor desde os juvenis.

On bazarde la visite à la con et on se concentre sur ce qui compte vraiment... créer ton propre freshman fifteen.

Esquecemos as formalidades da visita e concentramo-nos no que realmente importa : sermos caloiros independentes.

~ Arcadya Global Team ~ Présente : Gossip Girl Saison 3 Épisode 02 * * The Freshman * * Trad :

Gossip Girl S03E02 "The Freshman"

Il monte une tournée de jeunes MC, "Classe de DJeun's".

Ele está a reunir um grupo de jovens rappers para a época de inverno chamada "The Freshman Class".

Freshman?

Caloiro? - Sim.

Freshman?

Caloira.