Haïm tradutor Português

Haïm, faites sortir le couple.

Haim, acompanha-os à saída, por favor.

Haïm, faites entrer le couple suivant.

Haim, mande entrar o próximo casal.

- Haïm. Pourrais-je...

- Haim, se me permite...

Haïm, donnez-lui un verre d'eau.

Haim, traz água à senhora.

Haïm, faites entrer le témoin.

Haim, manda entrar a testemunha.

Haïm, faites sortir le témoin.

Haim, mande entrar a próxima testemunha.

Le mot hébreu pour mère, Haim.

A palavra para mãe, Haim.

Aat Ha Haim 233. 144 233.

Aat ha haim, 233, 144, 233.

Et de ses films, comme Demolition High?

O filme com o Corey Haim, com os terroristas na escola?

Voilà, j'ai dit à Haim que j'irai pas vivre en Israël.

- Ora bem, fiz o que me disseste. Disse ao Chaim que não me ia mudar para Israel.

On n'est pas loin de voter pour Feldman-Haim

" Não estamos muito longe de votar em Feldman-Haim.

Mais si un sosie de Corey Haim essaye de m'embrasser ce soir, je ne vais pas l'en empêcher.

- Eu sei. Mas se um tipo que parece o Corey Haim quiser beijar-me, vou deixar.

Je dis, Corey Haim.

Corey Haim, quem diria...

Corey Feldman et Corey Haim.

O Corey Feldman e o Corey Haim.

La même chose que chaque jour, Corey Haim.

O mesmo que fazemos todos os dias, Corey Haim.

Oui, il va falloir qu'on compte sur notre talent.

Escuta, Haim, parece que temos de confiar na nossa única capacidade.

Même si Corey Haim et Corey Feldman n'ont pas pu venir, je veux les remercier d'avoir ramené mes précieuses filles ici.

Ainda que o Corey Haim e o Corey Feldman não estejam aqui hoje quero agradecer-lhes por terem trazido as minhas queridas filhas para casa.

Maudits Corey Haim et Corey Feldman.

Malditos Corey Haim e Corey Feldman.

L'innovation de Rabbi Haim est que depuis que la Torah nous a été donnée, on a appris les règles de la pudeur de la Torah et non pas du chat,

A opinião do Rabbi Haim é que uma vez nos foi dada a Torah a nós, temos de aprender as regras da modéstia na Torah e não nos gatos,

Enfin bref, le fait est que Meryam et Sarah ont de belles années devant eux.

Adiante, o que quero dizer é : que o Haim e a Sarah tenham muitos anos maravilhosos juntos.

Mais Brian, quand est-ce que j'aurais une autre chance de voir le mariage de mon grand-père Ryan de mes propres yeux?

Mas, Brian, quando é vou ter outra oportunidade de ver o casamento do meu avô Haim com os meus próprios olhos.

Voter Feldman / Haim N'est plus une idée farfelue, ici-bas

Não estamos muito longe De votar Feldman / Haim

- On a vérifié le registre des visiteurs de l'immeuble où Jennifer Wong a déposé Wolf, il allait y voir un avocat, Maître Simon Haim.

Consultámos o registo de entradas do edifício onde a Jennifer Wong deixou o Wolf e parece que ele foi falar com Simon Haim, um advogado.

M. Haim confirme que Wolf avait un sac, mais il ne l'a pas ouvert et n'a pas parlé de l'argent.

Segundo o Mr. Haim, o Wolf tinha realmente uma mochila, mas nunca a abriu nem falou em dinheiro.

Qui blâmer pour Corey Haim?

Quem devemos culpar? Pelo Corey Haim?

N'appartenait-il pas à oncle Haim?

Não pertencia ao tio Haim?

Fille de Haim Lebenstein et de Rózy Herc.

És filha de Haim Lebenstein e de Róza Herc.

Róza et Haim Lebenstein.

Róza e Haim Lebenstein.

- Haim.

- Haim.

COLONEL HAIM SHAI

CORONEL HAIM SHAI

Haim, vous superviserez.

Haim, vais supervisionar.

M. Haim, veuillez nous amener au centre de recherche nucléaire.

Sr. Haim, por favor, leve-nos ao centro de pesquisa nuclear.

Non, M. Haim, c'est l'usine de textile.

Não, Sr. Haim, esta é a fábrica de roupas.

Avez-vous un tueur ou un sous-sol caché quelque part, M. Haim?

Tem um assassino ou uma cave escondida algures, Sr. Haim?

Ouvrez cette porte, M. Haim.

Abra esta porta agora, Sr. Haim.

- Haim!

- Haim!

Haim.

Haim,

M. Haim, vous avez une famille, des amis,

Sr. Haim, você tem família e amigos,

Bien reçu, Haim, on a presque fini.

Recebido, Haim, estamos quase prontos.