English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Francês → Português / Hurry

Hurry tradutor Português

20 parallel translation
Obtenez perdu. il a juste obtenu sur celui-ci. - Hurry Up!
- Desaparece, eu cheguei primeiro.
But hurry up, boy bring that water
But hurry up, boy bring that water
Hurry and drop me a line. "
Despacha-te e deixa-me qualquer coisa escrita. "
Ca manque de rangements, mais je l'accepte
You Can't Hurry Love. Alguém tem de o fazer.
# We're gonna shake up So hurry it up, no wasting time #
Vamos abanarmo-nos, assim que nos despachemos, não percam tempo.
Hurry, hurry, hurry!
Rápido! Rápido!
Hurry.
Rápido!
Hurry!
Rápido!
Vite, jette la potion pendant que je les canalise.
Hurry, throw the potion while I'm still channelling them.
On a quelques grammes de coke, quatre effeuilleuses.
Temos duas gramas de "Hurry Up" e quatro de "Jack O Estripador"
Maintenant, dépêche-toi et cherche mes bénédictions.
Now hurry up and seek my blessings.
Hurry.
Despacha-te.
♪ But l'm not in any hurry ♪
But I'm not in any hurry
- Dépêche-toi, tu vas être en retard.
Hurry or you'll be late.
♪ Take a gamble cause it s safe to bet... ♪ Hurry, hurry, take a peak ♪
♪ Lance a sua aposta, pois é segundo apostar... ♪ ♪ Depressa, depressa, tirem uma foto ♪
♪ We chasin'paper, run, run, hurry, move it ♪
Queremos massa Corre, toca a apanhá-la
- l am not in a hurry.
Não tenho pressa.
You can t hurry love?
- A mulher com a escova do cabelo.
Love won t hurry away
# Love won't hurry away #
Hurry.
Depressa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]