Translate.vc / Francês → Português / Koike
Koike tradutor Português
12 parallel translation
Je m'appelle Aya Koike.
Eu chamo-me Aya Koike.
Mon nom est Koike. J'exerce 17 métiers différents.
Koike " O meu nome é Aya Koike tenho 17 ocupações.
Voici votre nouvelle camarade. Mlle Aya Koike.
Este é a Aya Koike, a vossa nova colega de turma.
Au fait, Koike me donnera des cours particuliers.
Adivinha! A Aya Koike vai ajudar-me com o meu trabalho de casa.
Koike, le prof particulier dont je t'ai parlé.
Eu disse-te! Ela é a minha explicadora, Koike!
Petit à petit, elle mangeait même chez nous.
Antes que eu me apercebesse, a Koike já estava a jantar connosco.
Le soir, elle donnait des conseils à ce faux couple.
À noite a Koike até aconselha os meus pseudo-pais.
Koike?
Koike?
Ni Yoko, ni Koike.
Nem a Yoko ou a Koike estavam lá.
Et Koike, sa voisine?
E a Koike?
En tout cas, toute ma famille avait disparu avec Koike.
Uma coisa era clara, a minha família tinha desaparecido. E a Koike também.
Koike était peut-être envoyée par l'Église Zéro?
A Koike deve ter sido a recruta deles.