Translate.vc / Francês → Português / Older
Older tradutor Português
12 parallel translation
J'étais à Alder Gulch, l'an passé.
Estava em Older Coast, ano passado.
Maintenant que j'ai vieilli, que je suis devenue adulte, ce sont toujours ma mère et mon père que j'aime le plus et ma maison dans l'Idaho.
And now that I'm older Grown up, on my own I still love Mama and Daddy best
Maintenant que j'ai vieilli, que je suis devenue adulte, ce sont toujours ma mère et mon père que j'aime le plus et ma maison dans l'Idaho.
And now that I'm older Grown up, on my own I still love my Mama and Daddy best
Il y a un gang "Older-James"?
Existe um James mais velho?
Mesdames, bienvenues à OWLS ( Owl : Hibou ) C'est à dire "Older Wiser Lesbians" ( Lesbiennes averties )
Senhoras, bem-vindas ao OWLS, um grupo de lésbicas mais velhas e sábias.
( l'm so much older than I can take... )... est palpable à Capital Hill, puisqu une séance d'urgence du congrès s'apprête à entendre le président sur le sujet de la violence.
... é ponto quente no Capitol Hill onde uma sessão de emergência do Congresso prepare-se para escutar o Presidente sobre o problema... da violência global.
*'Cause you were older and got kicked out of school *
#'Cause you were older and got kicked out of school #
Children get older
Children get older
And l'm getting older, too
And I'm getting older, too
Well, l'm getting older, too
Well, I'm getting older, too
♪ you re older and l'm "wisah" ♪
♪ you're older and I'm "wisah" ♪