Translate.vc / Francês → Português / Sings
Sings tradutor Português
24 parallel translation
Ensuite il me tient dans ses bras dans le rocking-chair et il me chante une chanson d'amour.
Then he holds me in the rocking chair And sings me the love song
- "Le Bandit chante Cole Porter."
- "The Bandit Sings Cole Porter".
C'est des Chang Sing.
São Chang Sings.
Lo Pan a fait assassiner le chef des Chang Sing, M. Lem Lee.
Diz-se que Lo Pan mandou assassinar o chefe dos Chang Sings, o Lem Lee.
Les Chang Sing.
Sãos os Chang Sings.
Elle Est Infernale s'échappe et prend la tête, suivie de Confucius Chantant et de M. Lee.
She's A Hell-Raiser começa bem e corre para a liderança... seguida por Confucius Sings e Mr. Lee.
Ça Alors, et Confucius Chantant.
By George e Confucius Sings.
Jerry Vale Sings Italian Love Songs. Sergio Mendez...
Jerry Vale e canções de amor, em italiano e o Sergio Mendes...
La comtesse ne tarit pas d'éloges.
The countess sings its praises.
"Le magicien chante"?
"Aleister Crowley Sings"?
This is my father s world and to my listening ears all nature sings and round me rings the music of the spheres
"This is my father's world" "and to my listening ears" "all nature sings and round me rings"
♪ but the Arts Leisure sings ♪
♪ but the Arts Leisure sings ♪
Lester Grimes chante le Blues.
"Lester Grimes Sings the Blues".
Pourquoi pas Sings?
Que tal Sings ( canta )?
Alors ce sera 47e Rue Scabs Sings.
Então, é 47th Street Scabs Sings.
Non, Miranda Sings.
Não. Miranda Sings.
Juste Miranda Sings.
Simplesmente Miranda Sings.
Miranda Sings.
Miranda Sings.
Oui, je suis là avec la star de YouTube, Miranda Sings. Et on va gagner... ces cent dollars... ce soir.
Sim, estou aqui com a sensação do YouTube Miranda Sings e vamos ganhar aquilo cem dólares, esta noite.
Accueillez chaleureusement Miranda Sings.
Por favor, deem umas boas-vindas calorosas a Miranda Sings.
Bonjour, je suis Miranda Sings.
Olá, chamo-me Miranda Sings.
Allez-y, Mlle Sings.
Pode começar, menina Sings.
Allons au magasin de matelas et disons-lui que cette année, elle peut avoir la sensation YouTube Miranda Sings auprès d'elle.
Temos de ir à loja de colchões e dizer-lhe que este ano ela vai ter a sensação do YouTube, Miranda Sings, no carro alegórico dela.
Je vais te laisser parader avec la sensation YouTube, Miranda Sings, en échange de ce matelas et de quelques draps.
Vou deixar-te pôr a sensação do YouTube, Miranda Sings, no teu carro alegórico em troca deste colchão e alguns lençóis.