Storm tradutor Português

- ln the middle of the storm?

- ln the middle of the storm?

ÎLE DE STORM, 4 ANS PLUS TARD

STORM ISLAND, QUATRO ANOS DEPOIS

L'île de Storm.

Storm Island.

Vous êtes sur l'île de Storm.

Está em Storm Island.

- L'île de Storm?

- Ilha das Tempestades?

- On est sur l'île de Storm? - C'est ça.

- Isto é Storm Island?

Sanda Bister, Uist et Storm.

Sanda Bister, Uist e Storm.

- Pour laquelle?

- Qual? - Storm.

- Storm. On ne peut jamais réveiller Tom.

Não se consegue acordar o Tom.

L'île de Storm envoie un message SOS.

Daqui Storm Island enviando um pedido de socorro urgente.

Ici l'île de Storm.

Aqui Storm Island.

Allô, île de Storm.

Sim, Storm Island.

Allô. On a tenté de vous réveiller toute la nuit. Terminé.

Storm Island, temos tentado contactá-los toda a noite.

À vous, île de Storm.

Fale, Storm Island.

Vous m'avez rappelé Jimmy Stewart dans "The Mortal Storm".

Me lembrou Jimmy Stewart em Tempestade Mortal.

Commando tempête du désert.

O Desert Storm Commando Warriors.

Quand les gens sauront qu'il y a une remise de 500 $... sur toutes les "Geo Storm", vous allez être plus occupés que moi!

Acho que quando se souber do desconto de $ 500... nos modelos Geo Storm... vai ter mais que fazer do que eu.

Nous vous dirons laquelle après la météo d'Aurore Boréale.

Só diremos qual é depois do tempo com o engraçado Sonny Storm.

On n'a pas digéré d'avoir été exclus de Desert Storm. Comment ces ordres ont-ils pu arriver ailleurs!

Ainda estão tristes de não terem entrado na Tempestade no Deserto e como é que essas ordens se trocaram nunca hei de saber.

Les "guerriers de l'orage" virtuels, grandeur nature?

Imperial Storm Troopers da Sharper Image em tamanho real?

Logan, je vous présente Ororo Monroe, aussi connue sous le nom de Storm.

Logan, apresento-lhe a Ororo Monroe, também conhecida por Tempestade.

Storm.

Storm. Tempestade.

Cyclope, Storm et Jean étaient mes premiers étudiants.

O Ciclope, a Tempestade e a Jean foram alguns dos meus primeiros alunos.

Storm, Cyclope, trouvez-la.

Tempestade, Ciclope, encontrem-na.

Cyclope, toi et Storm, préparez le jet.

Preparem-se para voar. Vou procurar a Rogue.

Storm.

Tempestade.

Storm, brûle-les.

Tempestade, frita-o.

Storm, pousse-moi.

Tempestade, levantas-me?

- Pas de problème, Mlle Storm.

- Não faz mal, Miss Storm.

Jay dit que vous vous êtes mariés façon'Star Wars', habillés en soldats de l'Empire.

O Jay disse que casaram á estilo "Guerra das estrelas" e que deram o nó vestidos á Storm Troopers.

Les Simians cassent la baraque!

OS SIMIANS ARRASAM OS STORM Outro Magnífico Desempenho do Jack

Uh, Jack, there s a storm brewing out there.

Eh, Jack, uma tempestade está se formando lá fora.

Storm et Jean, prenez le jet et allez le chercher une fois que je l'aurai localisé.

Quando tiver coordenadas exactas, Storm, Jean, pegam no jacto e vão prendê-lo.

Je vais à Boston avec Storm.

Eu e a Storm vamos para Boston.

Storm et Jean sont à Boston.

A Storm e a Jean estão em Boston.

Storm, j'ai trouvé un émetteur actif.

- Storm, encontrei um que funciona.

On arrive. Storm...

- Vamos a caminho.

Dépêchez-vous.

- Storm, depressinha.

Storm.

- Storm.

Storm, il nous faut une source d'énergie externe.

Storm, precisamos de energia externa.

Storm, abaisse la rampe.

Storm, desce a rampa.

Un copain a fait "Tempête du désert".

Eu tive um amigo no Desert Storm, fuzileiro também.

"174, Storm Cloud Lane".

174, Storm Cloud Lane.

Encore "174, Storm Cloud Lane".

Outro de 174, Storm Cloud Lane.

Jusqu'à la dernière poubelle de Storm Cloud Lane.

- Todos os de Storm Cloud Lane.

174, Storm Cloud Lane.

Easton? 174, Storm Cloud Lane?

Si le Prpfesseur Hall dit vrai... about this storm envoyer des soldats au nord reviendrait à les condamner.

Se o Prof. Hall estiver certo quanto à tempestade, enviar tropas para norte criará mais vítimas.

Vous avez volé lors de la Tempête du Désert,

Eu vejo aqui que você voou pela "Desert storm". Isso é impressionante.

- C'est impressionnant, - En fait, c'est une erreur, J'ai dessiné pour la Tempête du Désert,

Não, na verdade esse é o título, "Afundei na desert storm"

Des volets anti-tempêtes... vous aurez plus de chances de m'y joindre plutôt que chez moi. Ok.

Storm shutters tem maiores probabilidades de me apanhar lá do que em casa.

Storm.

Storm.