Translate.vc / Francês → Português / Tetsu
Tetsu tradutor Português
24 parallel translation
Ils ne connaissaient pas Tetsu Tobiyama.
Não havia nenhum Tetsu Tobiyama.
Tetsu Tobiyama.
Tetsu Tobiyama.
Vous cherchez des renseignements sur Tetsu Tobiyama?
Procuram informações sobre Tetsu Tobiyama?
Le patron de la casse :
Junkyard owner : TETSU WATANABE
WATANABE Tetsu Le yakuza porte-flingue :
Yakuza hitman :
SAIKI Shigeru OSUGI Ren
Shigehiko Aoyama TETSU SAWAKI
- Attention! - Tetsu! Je souffre.
Tetsu, estou perdida de amores por ti!
Je t'aime, Tetsu.
Tetsu, eu amo-te!
Tetsu! Je t'aime!
Tetsu, eu amo-te!
Honda. Enchanté.
Olá. sou o Tetsu Honda.
Écoute.
Tetsu.
Stop! Arrête.
Tetsu, por favor não!
Tetsu! Kaori! C'est à cause de vous s'il est devenu comme ça.
Vocês os dois são responsáveis pelo que o vosso filho se tornou!
Dieu nous l'a dit hier.
O Senhor contou-me, Tetsu.
Tetsu et Kaori entrent dans un centre pour victimes.
"Tetsu e Kaori juntaram-se a um grupo de apoio à vítima."
"Tetsu."
"Tetsu."
"Tetsu Tetsuo."
"Tetsu Tetsuo."
"Tetsu Tetsuo"
"Tetsu Tetsuo"
"Tetsuo Tetsu"
"Tetsuo Tetsu"
Tetsu!
Nanahara Shuya... 2 Mortos Tetsu!
L'actualité d'aujourd'hui est marquée par la découverte du corps de Lauren Parris dans un canal, à Londres. La star avait disparu il y a 2 semaines après avoir acheté des fleurs sur un marché. Tôt ce matin...
Trauma © 2004 ® TeTsu a noticia do dia é dominada pelo dramático encontro do corpo de Lauren Parris no canal a estrela internacional desapareceu à duas semanas depois de ter sido visto num supermercado local encontrou-se o corpo de Lauren Parris no canal... a artista conhecida em todo o mundo
Ne me quitte pas.
Tetsu, não me deixes!
Arrête!
- Tetsu! - Não!