Translate.vc / Francês → Português / Title
Title tradutor Português
16 parallel translation
"We are proud to claim the title"
Temos orgulho em ser chamados
On va l'asticoter sur l'article 9.
Podem perguntar sobre Title IX.
- Sur l'article 9?
- Sobre Title IX?
Planche sur Ritchie et l'article 9.
Preciso que insistas com o Ritchie e Title IX.
- L'article 9?
- Title IX?
Il veut savoir si on doit réexaminer l'article 9 qui creuse un fossé avec les électeurs masculins de certains états.
Pediram-me, como parte da campanha, se deveríamos reexaminar Title IX que é uma cunha... - Bem como muitas coisas.
La participation des femmes aux sports a augmenté de 800 %.
Desde Title IX, a presença feminina no desporto aumentou 800 porcento.
Ça veut dire quoi sim?
E o que é um "sim title"?
Des millions de gens dépensent 50 $ pour une simulation de vous faisant vos dernières figures.
Então, tem milhões de pessoas a desembolsar $ 50 por um "sim title" de você a fazer os seus truques mais recentes.
Vous vous documentez sur les affaires Title IX?
Estás a ler casos de descriminação?
On vient d'arriver. Tu ne veux pas voir le groupe?
Pensava que querias ver os Honorary Title.
J'adore les Honorary Title. Super.
Não sei dizer o quanto adoro os Honorary Title.
On applaudit bien fort les Honorary Title.
Dêem as boas-vindas aos Honorary Title!
The Honorary Title, Matthew Ryan, The Cure, Audioslave,
The Honorary Title, Matthew Ryan, The Cure, Audioslave,
Battling for the Undead Conference title, Combattant pour le titre de champion de la tombe!
Lutando pelo título dos Não Mortos, dois horrendos campeões da sepultura.
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method = = sync, corrected by elderman = = traduit par : clochette, sabrimane, starkiller, padrepiou, série-forever
Danirap | KraftWorker | Shina69