Translate.vc / Francês → Português / Tools
Tools tradutor Português
41 parallel translation
Bienvenue, Richie.
Bem vindo a United tools, Richie.
Joignez-vous à moi pour lui dire un grand merci "façon United Tool"!
Tenho certeza que todos me acompanharão... ... em oferecer a Richie um grande obrigado à "United tools"!
Jack Beals, "Pièces-pour-voitures".
Jack Bealy, da "Snap-On Tools".
Vous cherchez un adjoint chez "Hughes Tools". Quelqu'un pour gérer l'aspect financier de l'entreprise.
Julgo que procura um braço direito para a Hughes Tools, ajuda para supervisionar os aspectos financeiros do negócio.
Hughes Tools est une société texane.
A Hughes Tools foi constituída no Texas.
On en arrive au point où on a deux boucles pour la chanson et je sais que Bob va pas tarder à me demander des idées de paroles.
É tipo, "Está bem." Chegamos a um ponto em que a canção passa duas vezes pelos Pro Tools, e sei que o Bob me vai pedir ideias para as letras.
* Keep it in the bottom drawer * * where you hide the sex tools *
Keep it in the bottom drawer where you hide the sex tools
Life TOOLS Will Sterling est un charlatan
TOLICES da Vida Por Que Will Sterling Diz Tretas
Quelqu'un a dit que j'avais joué contre Jewelz pour de l'argent.
Alguém deve comer. E jogarei contra Tools por dinheiro.
Un tas de METAI tools.
Um monte de ferramentas de metal.
The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools? ? We built the Wall?
Os autotróficos começaram a babar-se, os Neandertais inventaram as ferramentas
The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools? ?
Os autotróficos começaram a babar-se, os Neandertais inventaram as ferramentas
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Os autotróficos começaram a babar-se, os Neandertais inventaram as ferramentas
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Os autotróficos começaram a babar-se Os Neandertais fizeram ferramentas
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
A Terra começou a arrefecer Os autotróficos começaram a babar-se Os Neandertais fizeram ferramentas
" Cher Tools.
" Querido Tools.
Avec un portable, Pro Tools et de bons micros, la ville devient notre studio.
Um portátil, o Pro Tools e alguns microfones dinâmicos. - E a cidade é a porra do nosso estúdio.
♪ ♪ The Earth began to cool ♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
A Terra começou a arrefecer, os autotrófos começaram a babar-se, os Neandertais fizeram ferramentas.
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Os autotrófos começaram a babar-se, os neandertais desenvolveram ferramentas
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
A Terra começou a arrefecer Os autotrófos começaram a babar-se, os neandertais desenvolveram ferramentas
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Os autótrofos começaram a babar-se, os Neandertais desenvolveram ferramentas,
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
A Terra comecou a esfriar Autótrofos a babar, neandertais criaram ferramentas,
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Autótrofos a babar, neandertais criaram ferramentas,
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Esperem... A Terra começou a arrefecer