Traveling tradutor Português

9 parallel translation

Lequel des Beatles tu préfères?

Qual é o teu livro preferido dos Traveling Wilbury?

- Je dois aller voir ma femme et regarder Les divins secrets de 4 filles et un jeans.

- Ter com a minha mulher, ficámos de ir ver o Sisterhood of the Traveling Ya-Ya Pants.

"Rambling On" de Led Zeppelin et "Traveling Riverside Blues".

Entre "Rambling On" e "Traveling Riverside Blues" do Zep.

Traveling show, oh, I

Espectáculo ambulante

Tout ce qu'il faisait, c'était crier "traveling" à l'écran.

Tudo o que ele fazia era gritar "viajar" para o ecrã.

Caméra une, traveling.

O número 1 está a viajar?

J'ai amené Potins de femmes, Beignets de Tomates Vertes, et Quatres Filles et un Jean.

Trouxe Flores de Aço, Mulheres do Sul e The Sisterhood of the Traveling Pants.

Quatre Filles et un Jean, Quatres Filles et un Jean.

Traveling Pants, Traveling Pants.

Traveling avant...

Começa.