Translate.vc / Francês → Português / Vå
Vå tradutor Português
5 parallel translation
Vous savez, si vous aidez une sirà ¨ ne, vous obtenez un vÅ " u.
Quando se ajuda uma sereia, ganha-se um desejo.
Tu sais, lorsque Tu aides une sirà ¨ ne, Tu obtiens un vÅ " u.
Sabe... quando se ajuda uma sereia, tem direito a um desejo.
Brick et Chani souhaitent échanger leurs vÅ " ux.
Brick e Chani pediram para que nós nos juntamos a eles na troca dos seus votos.
Ce que j'ai toujours fait, réaliser les vÅ " ux d'Edward Darby.
O que sempre estive aqui a fazer, a representar os desejos do Edward Darby.
Et quand nous nous sommes mariés, j'ai fait le vÅ " u que je te dirai toujours la vérité.
E quando nos casámos, jurei que ia dizer sempre a verdade.