Translate.vc / Francês → Português / Wir
Wir tradutor Português
16 parallel translation
"Là, sur le bord du lac d'Aubère Dans l'orbe du pays de Wir"
"Estava frio perto do turvo lago Auber Na enevoada região central do Weir."
Il faut trouver les coulisses... Herr General, wir werden in zoltën.
Temos de chegar aos bastidores.
Le Konzert sollte in Kürze starten!
Herr General, wir werden in zoltën. Le Konzert sollte in Kürze starten!
Gehen wir mit dem Schiessgewehr!
Gehen wir mit dem Schießgewehr!
Wir...
- Wir...
Wir... Oui, on y reviendra.
- Sim, já voltamos a essa.
Und wir muss gehen zu dem Hause, bitte, pour es gehe eine Freunde sind là dans la appelsauce, ou in der Flugplatz.
Und wir muss gehen zu dem Hause, bitte, para es gehe eine Freunde sind ali no appelsuss, ou in der Flugplatz.
Si, beaucoup d'indigènes y vivent encore.
Wir gehen zurück.
Was wir nur wissen wollen ist ihre naame.
Nós queremos saber o seu nome.
Geh schnell! ... ( Allez vite... )
Den schnappen wir uns...
Wir lieben die amerikaner. Kennedy!
Wir lieben die Amerikaner.
Wir sind hier wegen der Elektrik.
"Wir sind hier wegen der Elektrik".
Wir sind hier wegen der Elektrik.
Viemos aqui para consertar a electricidade.
- Wir können sie gemeinsam auswerten.
- Podemos avaliar isso juntos.
... sur la tôle surchauffée de leur char en écoutant "Lili Marleen". * - Bei der Laterne wollen wir steh'n.
Entretanto, na estrada para Moscovo, os alemães já não são capazes de lavar ou mudar de roupa.
Wir lieben euch.
Wir lieben euch.