Å tradutor Português

Jetons un coup d'oeil å ces magnifiques modèles, si vous voulez bien?

Vamos ver um daqueles lindos modelos, está bem?

... une menace qu'on devrait porter å l'esprit de tous les honnêtes citoyens.

... uma ameaça que devia ser dada a conhecer a todos os cidadãos decentes.

Carter est å l'antenne dans 28 secondes.

O Carter vai para o ar dentro de 28 segundos.

Vous voulez la solution å l'inflation?

Queres a solução para a inflação?

Une lincoln continental, mark 4, 1973, elle est équipée å mort, elle a la climatisation, la stéréo, la direction, le freinage assistés les sièges et les vitres assistés et un prix qui est juste trop élevé!

Um Lincoln Continental, Mark 4, 1973, depósito cheio, ar condicionado, aparelhagem estereofónica, direcção, travões, assentos, janelas, tudo eléctrico e um preço que é muito alto!

On lui a tout explosé å cette merde trop chère de la même façon que l'on explose les prix å new deal voitures d'occasions.

Limpámos o sebo àquele carissimo filho da mãe - tal como fazemos a todos os preços altos em Viaturas de Ocasião.

... la libre économie ne peut pas faire face å l'inflation.

... uma economia livre não pode aguentar a inflação.

Tu n'as pas de temps å perdre.

Não tens tempo para aguentar.

3217 valley road, juste å un mile...

3217 Valley Road, apenas uma milha...

... qu'il faudrait beaucoup de malchance å denver.

... Denver teria de estar com muito azar...

On a trouvé le 4x4 au fond d'un canyon, à Riverside.

Íà äúíîòî íà êðàéðå ÷ åí êàíüîí.

Jeune fiÕÕÕ ¥ £ £ ƒ! * ^ V $ ‰, @ ˜ iQ × + ÔÂñ ’ - [ ÂÃC / / / GBB à † DY ¢ ­ MÈ0HÓ4 € R © ¡ 5xy Œ Œ Œ `P ” | YAi © „ ” ” – — ÇR ” âÖ ­ V ­ ™ š ’ ’ ¢ ¤ ¤ ( Š ¢ Ø ² @ ‚ Í – ÅZ ‹ Å ‚ "h š * Çq ‚ Cu5µ  ­ ) ÿ „ † êR [ ºEÃà ¢" ëiûÙZ Š.Q  - • • uÖd  ¶ ^ ’ Ð ¬ _ ÍHJɵéóæÇ ­ ü-Ø # B š ¦ % A ƒ œ ù ½.ò – N ] À § óçáÐ #  ³ Éô @ d ¯.à = ÷ Oëy $ nï  ƒ d ” kî Š ol $ x ¶ ` *, 043 Poisson frais!

Desta não te escapas.

Je souhaite à votre sœur tout le bonheur imaginable.

Å sua irmä desejo toda a felicidade imaginável.

Mon visage s'allongea, mon Å " il droit grossit, talonnà © par mon menton.

O meu rosto alongou, o meu olho direito inchou, seguido do meu queixo.

J'ai hyper mal à l'Š" il!

Dói-me o olho.

Cette gloire grandissante montait comme une fusée, une fusée pleine de strip-teaseuses, et où on buvait à l'Å " il.

Esta fama era um foguete. Um foguete que tinha bebidas e hospedeiras em topless.

Il a jeté un coup d'Å " il par-dessus son épaule?

Ele está a olhar para trás, por cima do ombro?

Ma poule aux Å " ufs d'or.

Meu ganso de ouro.

Jetons d'abord un Å " il.

Vamos encontrar um sítio para estudar um plano.

Je vais jeter un Å " il.

Eu vou ver.

Venez, vous devez jeter un Å " il à à § a.

Anda lá, tens de ver isto.

Cheryl Melhoff, 36 ans New York, NY Faites-lui un clin d'Å " il

Cheryl Melhoff, 36 Nova Iorque, NY mandar um wink

Cheryl Melhoff Faites-lui un clin d'Å " il

Cheryl Melhoff mandar um wink

Faites-lui un clin d'Å " il

mandar um wink

Bonjour. Je n'arrive pas à faire un clin d'Š" il à une personne.

Não consigo mandar um wink para uma pessoa.

J'essaie de faire un clin d'Š" il à une personne.

Na verdade, estou só a tentar mandar um wink a uma pessoa.

"C'est mon chef-d'Å" uvre.

" O meu mais magnífico.

Personne n'a fait de clin d'Š" il à ton profil.

O seu perfil ainda não recebeu nenhum wink.

Il m'a dit que tu à © tais la personne qui travaillait le plus fort pour que son Å " uvre soit mise en valeur comme il le souhaitait.

Ele disse-me... que tu eras a pessoa que trabalhava com mais esforço... para garantires que o seu trabalho fosse tratado como ele queria.

Attends-toi à tout plein de clins d'Š" il.

Prepare-se para uma data de winks.

En passant, tu as eu 300 clins d'Å " il avant que je retire ton profil.

A propósito... recebeu 300 winks antes de eu cancelar o seu perfil.

Cheryl, qui n'a pas rà © pondu à un seul clin d'Å " il quand son profil à © tait en ligne.

A Cheryl que não respondeu a um único wink... todo o tempo que esteve lá.

Pas de soucis, il en va à prà © sent de l'honneur de Sin Cara de continuer l'Å " uvre de son arrià ¨ re, arrià ¨ re, arrià ¨ re-grand-pà ¨ re et de protà © ger le village de la WWE à tout prix.

Mas nada temam! É a honra e o dever do Sin Cara continuar o legado do seu tetravô e proteger a Cidade da WWE a qualquer custo.

- Elle m'a fait un clin d'Å " il.

- Ela piscou-me o olho.

On vient juste de jeter un Å " il à Penny endormie dans la chambre d'enfant.

Maio 2016 Acabamos de espreitar a Penny a dormir.

C'est un morceau de lâ € ™ Å " uf duquel j'ai éclos.

É um pedaço do ovo de onde nasci.

- "L'Å'il de l'admirateur."

- "The Eye of the Beholder".

Pouvez-vous venir jeter un Å " il à l'appartement?

Podia vir dar uma olhadela ao apartamento?

Gardez un Å " il sur lui.

Mantenha um olho nele.

Å toi, Claire.

Ganha isto para nós. Vamos, Clair.

å l'ouest de... un mile.

a oeste de...