Translate.vc / Francês → Russo / 5500
5500 tradutor Russo
23 parallel translation
- Combien tu as? - 5500.
- Сколько у тебя денег?
Mais c'est à Dan.
- 5500. Там доля Дэна тоже.
Le Sphinx : tête d'homme, corps de lion... a été construit il y a plus de 5 500 ans.
Сфинкс с человеческой головой и туловищем льва построен более 5500 лет назад.
Cible localisée à 5400 m.
Дистанция до цели 5500 метров.
Armez à 5400 m. Armé!
Дистанция 5500 метров!
Un million de gens recevront l'équivalent de 5500 °... en moins d'une seconde.
Примерно миллион человек достигнет температуры в 10 тысяч градусов по Фаренгейту за 1 секунду.
5500 $ chacun.
- По 5,5 тысяч каждому.
- 5500 $.
- 5, 5 тысяч.
Si nos détecteurs ont été correctement modifiés, environ 5500.
Если настройки сенсоров верны, то примерно 5 500.
Obligé. Tu étais à 5500, mais je n'aimais pas où...
Пришлось. $ 5,500 на тебя, и еще столько..
Parcourir 5 000 km en canot jusqu'à une autre île!
Плыть 5500 километров на другой остров.
Sa température en surface est d'environ 5500 degrés,
Температура около 10 тыщ. градусов на поверхности.
Et bien je peux vous assurer 5500 votes pour vous dans le 21e.
Ну, я могу гарантировать Вам 5 500 голосов из 21-го.
£ 3,500. ( 5500 euros )
£ 3500.
Avec 5500 ans pour le préparer, je l'espère bien.
Я готовился к этому 5500 лет.
Maintenant à plus de 5 000 mà ¨ tres d'altitude.
Теперь мы на высоте 5500 метров
Et ce policier a déposé son café juste sur le pare feu 5500-x d'Ira. Bien. Ce qui revient à utiliser un Rembrandt comme sous-verre.
Фаервол 5500-Х Сиско, что примерно как использовать Рембрандта как подставку.
Nous avons traversé 3.500 miles.
Мы проехали 5500 километров.
5500 kilomètres le long de L'Equateur...
Тысяча лье вдоль экватора...
5 500 livres pour Chloe.
5500 для Хлои.
5500!
5500.
Nous avons 5500!
Итак, у нас 5500.
Tout est là, 5500 $.
Но это просто была плохая идея, и я не могу этим заниматься.