Translate.vc / Francês → Russo / Asai
Asai tradutor Russo
12 parallel translation
Laboratoires pharmaceutiques ASAI... veuillez patienter, SVP.
Асаи Фармацевтикалс. Минутку пожалуйста.
Susumu... qu'est-ce que Madame Asai vient de te donner? Dis-moi?
Нишимура, что она тебе дала?
Bon pour 4500 yen / Signé ASAI Sonosuke
Чек на 4500 йен. Подпись
Allô, ici Madame Asai.
Это госпожа Асаи.
Aurais-tu... par hasard... oublié que tu étais le patron des Laboratoires ASAI?
Как ты мог забыть, что ты хозяин Компании Асаи в Дошо-мачи?
Comparé à Asai, je crois que je ne suis pas si mal que ça...
Мне приходится столько терпеть от Асаи.
j'ai été entretenue par notre patron, M. Asai.
Я стала любовницей Асаи.
Quand je me battrai contre le seigneur Asai, qu'il aille s'assurer de la mort de Shingen.
Пока я воюю с полководцем Асаи, скачи и проверь, действительно ли мертв Сингэн.
Madame Asai
В ролях :
Laboratoires ASAI...
Асаи Фармацевтикалс.
Hep, Asai!
Асаи!
Comment, Asai avec?
Ты говоришь о Осаи и Аяко?