Translate.vc / Francês → Russo / Bana
Bana tradutor Russo
11 parallel translation
Cette beauté aux fleurs orange et roses se nomme Bana Uchiwa.
Эта красавица с оранжевыми и розовыми цветами - Бана учива.
- Je ne bana...
– Я не... – Нет-нет, я придумал.
Eric Bana les bat tous là-dedans!
В этом фильме Эрик Бана сделал ее по-настоящему!
Si un de nous baise ce soir, c'est grâce à Bana dans Munich.
Если кто-нибудь из нас вставит сегодня ночью, то это заслуга Эрика Бана из "Мюнхена".
Bana ou Norton? ( Eric Bana ou Edward Norton )
Бана или Нортон?
Et permettez-nous de devenir ennuyeux, comme Eric Bana, que nous n'avons jamais vu et connaissons juste de nom, car ainsi est Votre volonté.
И сделай так, чтобы кожа была смуглая, как у Эрика Бана, которого мы никогда не видели, но знаем по наслышке потому что, это твоя воля.
Shmeil, joué par Eric Bana.
Эрик Бана в роли Шмиеля.
Celui de Ferrigno, de Bana, de Norton et de Ruffalo.
Фаригно, Бэн, Нортон и Раффало.
Kala adore le cinéma, on est allés voir Rab Ne Bana Di Jodi.
Кала любит кино, поэтому мы пошли на "Брак, написанный на небесах".
Cuando note que la puerta del ba estaba abierta.
Cuando noté que la puerta de la baña estaba abierta.
Mire un poco cerca y estaba el cuerpo de un hombre en la bañera!
Miré un poco acerca y estaba el cuerpo de un hombre en la baña!