English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Francês → Russo / Bossa

Bossa tradutor Russo

29 parallel translation
C'est Bossa.
Здесь Босса.
Tous garçons et hommes portant le prénom de Bossa doivent être tués.
- Каждый, кто носит имя Босса, долженумереть. - Почему?
Le Roi ne peut pas supporter d'avoir quiconque sur son domaine portant son prénom, Bossa.
Король не хочет, чтобы в его королевстве кто-то еще носил такое имя.
Son nom est Bossa, Bossa Ahadee.
Его самого зовут БоссаАхаде.
Hier, le Roi Bossa Ahadee est monté au nord avec toute son armée.
Вчера король БоссаАхади отправился на север со всей армией.
Nous devons contourner Bossa Ahadee.
Мы должны одолеть Боссу Ахади.
Je pourrais prendre Bossa et la tête d'Ahadee - d'une seule main!
Клянусь, я добудуголову Боссы Ахади без тренировок!
- Bossa nova!
Ѕосса-нова! " то?
On aurai pu s'essayer au fox trot, paso doble ou bossa nova.
- Неужели? Вы замечательно танцуете.
L'histoire complète de la Bossa Nova?
Полная история боссановы? ! ..
Je n'aime pas la Bossa Nova!
Мне не нравится боссанова!
Je hais cette maudite Bossa Nova!
Я ненавижу босса-чёртову-нову!
C'est de la misérable Bossa Nova!
А это - чертова боссанова!
C'est pas de la samba, mais de la Bossa Nova
Это не самба, это боссанова.
Vous aimez la Bossa Nova?
Тебе нравится боссанова?
J'adore la Bossa Nova
Я люблю боссанову.
- C'est la bossa-nova.
- Я обвиняю в этом боссанову.
- Comment tu l'as eu? - La faute à la bossa nova.
- Всё ещё злишься за босса?
Je ne savais pas que vous étiez comme bossa-nova.
А я и не знал, что вам нравится босса-нова.
Ici, on danse une bossa nova.
Мы разучиваем босанова.
- La bossa nova de votre tante Erin.
Готовила твоя тётя Эрин.
Tu veux que je te joue un classique de la bossa nova?
Тебе нравится слушать мою игру боссанова на арфе?
De la bossa-nova.
Можно слушать её не только ушами, но и телом.
Just listen to the rythm of a gentle bossa nova
* Просто послушай ритм нежной босановы *
Je danse pas la bossa nova.
Я не играю босса-нову, приятель.
Mais c'est une musique Bossa-Nova, alors ne paniquez pas si vous ne pouvez pas suivre.
Но это ритм босса новы, так что не волнуйтесь, если не сможете его держать.
Bossa Gelele.
Босса Гелеле.
Bossa nova?
Ѕосса-нова?
Bossa nova, osso buco.
Босса-нова, оссо-буко.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]