Clearly tradutor Russo

La réponse de LeMay serait clairement "Oui".

Лемэй ответил-бы, конечно-же, - "Надо." LeMay's answer would be, clearly, "Yes."

John Bugas, le vice-président des relations industrielles... avait clairement l'ambition de devenir président.

Джон Бугас, вице-президент, по производственным связям... John Bugas, vice president, industrial relations явно имевший виды на то, что-бы стать президентом компании. ... clearly had his eyes on becoming president.

on a retrouvé des restes... d'obus nord-vietnamiens clairement identifiés comme tels... sur le pont du Maddox.

I sent officials from the Defense Department out and we recovered куски Северо-Вьетнамских снарядов, которые были ясно идентифицированы... ... pieces of North Vietnamese shells that were clearly identified как Северо-Вьетнамские снаряды, извлечённые из палубы Мэддокса. ... as North Vietnamese shells from the deck of the Maddox.

C'était... c'était... " I can see clearly now, the rain is gone.

Ёто была, м-м,.. это былаЕ я вижу € сно, дождь прошел.

l can see clearly now the rain is gone

Я теперь ясно вижу что дождь кончился

C'est juste que... c'est plus dur... de "clenser plairement".

It just makes it... kinda hard to... clink clearly.

Je dois y aller, Christine doit manger.

I should go. Christine clearly needs to be fed.

Ouais ça se voit.

Yeah, clearly.

Pour voir Abigail, qui a disparu, et qui est clairement pas avec moi, Donc tu perds ton temps. Hey.

To see Abigail, who is missing, and clearly not with me, so you're wasting time.

( Rires ) ♪ I can see clearly now ( Rires )

.

♪ Quite clearly now ♪

♪ Quite clearly now ♪

Vous avez clairement un objectif.

You clearly have an agenda.

Même Clearly était sans voix à l'ouverture du cercueil.

- Пустой? - Даже Клири не знал, что сказать, когда увидел.

- une fausse piste, pas vrai?

- clearly misdirection, right?

Il en avait toute la compétence.

He clearly had the skill set.

Vous facturez pour ce service de petit oiseau.

Clearly, you charge for this littlebird service.

But if nothing else, history has shown us very clearly these are people whom it is unwise to provoke.

Но если история чему-то и научила нас, так это тому, что провоцировать этих людей неразумно.

( Expire ) ( "I can see clearly now" de Johnny Nash ) Oui

Да.