Duro tradutor Russo

Et mec est-ce que c'est bien un Prism Duro Sport?

Ух ты, это "Призм ДюроСпорт"?

Bonjour, Duro.

Привет, Дуро.

- Duro.

- Дуро.

Bonjour, Duro.

Привет, ДУро.

Duro.

ДУро.

Tu te bats avec Duro.

Твой партнер будет Дюро

On dirait que Duro a perdu son frère.

Похоже, Дюро потерял своего брата.

Je veux qu'il soit séparé de Duro pour les prochains jeux.

Посмотрим на него отдельно от Дюро на следующих играх.

Duro le prend avec rire et sourire.

Дуро встретил новость смехом и грёбанной улыбкой.

Quelle réponse donnes-tu, Duro? Vous deux morts, qui prendrait soins de sa femme? !

Дуро? кто позаботится о его жене?

On devrait rechercher les armes faites avec du duro-crete.

Нужно найти другое орудие сделанное из быстрозастывающего бетона.

Tu peux faire une recherche sur des armes faites avec du duro-crete? Oui. Bien sûr.

Анжела, можешь поискать возможное оружие сделанное из быстрозастывающего бетона.

L'éclat en plastique est recourbé, comme le duro-crete.

Пластиковые осколки искривлены, словно они из быстрозастывающего бетона.

Si. Yo trabajo duro.

Я много работаю.

C'est la merde de romain qui m'a vendu avec Duro à Batiatus.

Это - римское дерьмо, продавшее меня и Дуро Батиату.

Tu n'aurais pas menti si ton frère Duro avait été à sa place!

Она ни когда не слетела бы с твоих губ, если бы твой брат Дурон, был на её месте.

Pour Duro!

Дуро!

Rhonda dans le rôle de Lady Effamia Duro, cherchant le tueur de son mari, dans le dur, Triple-X thriller,

- ( рави ) РОнду в роли леди эффамИи дУро, которая ищет убийцу мужа в жёстком порнотриллере

Ça s'appelle du duro-crete.

Что сказал Ходжинс по поводу пробы бетона?