Translate.vc / Francês → Russo / Entonces
Entonces tradutor Russo
6 parallel translation
Entonces Donc tu m'envoie promener parce que je suis un peu depressive?
Значит, ты отшиваешь меня потому, что я немного унылая?
Pues entonces confía en mí, Alors fais-moi confiance s'il te plaît. C'était quoi ça?
- Тогда доверься мне, пожалуйста. Что это было?
Entonces tengo que preguntarte...
Я должен спросить...
entonces... tu t'en ficheras si je la fais exécuter.
Ну тогда ты не будешь против, если я прикажу её убить...
Pues entonces.
Ну значит..
Entonces... ¿ estamos bien?
Что ж.. без обид? ( исп )