Gabor tradutor Russo

La connaissance de soi de Zsa Zsa Gabor.

Дамы и Господа, послушайте, Заза Габор делится своими знаниями.

Zsa Zsa Gabor en a un.

У Габора одно такое...

C'est marrant. C'est comme de connaître l'une des sœurs Gabor.

( Сёстры Габор известны многочисленными браками ) Забавно, это как будто я вижу одну из сестёр Габор.

Je serai le plus beau cadavre depuis Zsa Zsa Gabor.

Я буду самым красивым трупом со времен Заза Габор.

Tu ne connais pas les Barrymore, les Baldwin, les Olsen, les Fonda, les Estevez / Sheen, les Gabor, les Redgrave, les Beatty-MacLaine, les Arquette?

Ты никогда не слышала о the Barrymores, the Baldwins, the Olsens, the Fondas, the Estevez-slash-Sheens, the Gabors, the Redgraves, the Beatty-MacLaines, the Arquettes?

Peu importe ton choix, on reste tes amis. Que ça soit moi, ou Troy Underbridge, ou Gabor, ou Melvina... Ou aucun.

мы останемся твоими друзьями да, и не важно кто это будет Трой, или Габор, или Мэлвин или кто - то из вас да, вы бы привели на сюда пропустили бы через мясорубку и никого бы не выбрали.

Pas même Gabor?

Даже Гэбор?

Gabor, mon fils.

- Габор, мой сын.

Tout à coup je suis Zsa Zsa Gabor.

И вот я Жа Жа Габор

Angie Dickinson et Eva Gabor.

Энджи Дикинсон и Эва Габор.

J'ai oublié... laquelle des sœurs Gabor suis-je?

Я забыла - - какая я из сестёр Габор?

JEFF GABOR ANIMATEUR EN CHEF

ДЖЕФФ ГАБОР ГЛАВНЫЙ АНИМАТОР