Golde tradutor Russo

De toi à moi, Golde, nous avons à peine essayé...

Многие женщины обожают жаловаться. Но не Ента.

Au revoir, Golde...

Ты же сказала, что у тебя есть новости.

Écoute... Écoute-moi bien, Golde.

Пусть Лейзер поговорит с ним об этом.

Tu me diras comment ça s'est passé. Ne me remercie pas, Golde.

Потому как кроме тех денег, которые Лейзер мне так и так заплатит... мне доставляет удовольствие... делать людей счастливыми.

Golde, voici Perchik, de Kiev.

Он встретит с нами Субботу. Он учитель!

Maintenant, je te demande, Golde :

- Я жена тебе. - Знаю!

Golde chérie, je voulais te voir avant de partir, j'ai une grande nouvelle.

Помнишь, Голда, вчера я говорила тебе, что не знаю, куда податься... где бы были рады старой перечнице? Теперь я знаю.

Au revoir, Golde.

Но до того будем страдать.

Golde...

Не каждый день бывают такие новости.

Au revoir, Golde, tu es toujours la bienvenue.

Дети, скорее, уже пора готовиться к Субботе.

Ma Golde, ressemblant À la femme d'un homme riche,

( как у жены богача! )

Golde, le soleil est presque couché.

- Реб Тевье. - Что такое?

Golde!

Голда!

Que vais-je dire à Golde?

А что я скажу Голде?

Golde...

Мне он нравится.

Rentre à la maison, Golde.

Тебе надо поработать.

Viens, Golde... Nous devons partir.

Голда, скоро все мы будем вместе.

Golde...

Я не хочу оставлять дом грязным!