Translate.vc / Francês → Russo / Goldilocks
Goldilocks tradutor Russo
8 parallel translation
Goldilocks?
Голд, Голден.
Ok, donc nous commençons par Goldilocks.
- Ладно, начнём с блондинки.
Est-ce que Goldilocks va balancer?
Златовласка не собирается нас заложить?
J'ai l'idée de réécrire "Goldilocks"...
Эм.. Так... Имею идею новой версии "Золотоволоски и трех медведей"
" Goldilocks était fatiguée, donc elle monta en haut.
" Маша устала, поэтому она поднялась наверх.
On ne tue pas Goldilocks.
Так, нет. Мы не убьём Машеньку.
Goldilocks est gentille.
Машенька хорошая.
Goldilocks est à la recherche de ce qui est juste.
Златовласка ищет кого-то, кто ей подходит.