Translate.vc / Francês → Russo / Grasshopper
Grasshopper tradutor Russo
12 parallel translation
Une Margarita, un Alexander, Un grasshopper.
Margarita, и Alexander, Grasshopper.
Elle a pas apporté mon Grasshopper.
- Она не принесла моего кузнечика. - Нет?
Le Grasshopper est très respectable.
- Он совершенно- -
Grasshopper?
- Кузнечик? - Точно.
- Un Grasshopper?
Ну, как насчёт "Кузнечика"? ( коктейль из равных частей шоколадного ликёра, мятного ликёра и сливок )
Je pense que c'est le Grasshopper qui parle.
Милый, я думаю сейчас в тебе говорит "Кузнечик"
- Je dois juste faire attention à prendre une Lalita avant de rencontrer Grasshopper.
Хорошо, теперь мне надо просто выпить Лолиту, прежде чем я встречу "Кузнечика".
Le barman dit : "un Grasshopper." Alors le mec commande un Grasshopper.
Бармен предлагает "Кузнечика". Ну, мужик заказывает Кузнечика.
quatre, Grasshopper.
Четыре, кузнечик.
Trouver ton proffesseur, grasshopper.
искать вашего учителя, кузнечики.
Patience, Grasshopper.
Терпение, Кузнечик.
Pour ça, tu as besoin de patience, Grasshopper
Но мне нужно твоё терпение, Кузнечик.