Headed tradutor Russo

Ll est appelé 47 Ginger-Headed marins.

Она называется "Сорок семь моряков-весельчаков".

Euh, on se dirigeait juste à l'intérieur.

Uh, we were just headed back in.

Il sait où elle est?

He know where she was headed?

Hey, l'm headed over to Raina's. I just don t want her to be alone tonight.

Эй, я поеду к Рине. Не хочу оставлять её сегодня одну.

♪ Looking back on when I ♪ Was a little nappy-headed boy ♪

* Вспоминая, как я * * был маленьким ветреным мальчиком, *

En d'autres termes, nous pensons que ça nous mène vers une confrontation violente.

In other words, we feel you're headed for a violent showdown.

Lord Merton, et il a l'air de se diriger vers nous.

Lord Merton, and he seemsto be headed in this direction.

♪ You were headed

♪ Ты был главой ♪

Hé, où est votre menace aux cheveux roux?

Hey, where's our red-headed menace?

Elle se dirigeait vers l'appartement d'Henry.

She was headed for Henry's unit.

- Vers nous!

Headed this way!

Tu vas aller peindre un peu de cette splendeur?

You headed out to set down some of this natural splendor?

Récupérez-les, quelqu'un se dirige vers nous dans le tournant.

Picking up someone headed towards us around the bend.

♪ a cold sweat, hot-headed believer ♪ Ollie?

Олли?