Translate.vc / Francês → Russo / Hint
Hint tradutor Russo
4 parallel translation
{ \ pos ( 285,260 ) } j'ai tenté le coup et je suis devenu un homme.
I took the hint and... became a man.
Un arôme acide et fruité, de violette, un soupçon de cèdre, finale longue et robuste.
Tart fruits, violets, hint of cedar, long, robust finish.
Un indice... pas dans les arts du secrétariat.
Hint- - not the secretarial arts.
D'accord, j'ai analysé les résultats avec le major Mass Spec, et il a trouvé... des traces infimes d'essence à fort indice d'octane. De la friture, de la poussière de marbre italien, du maïs au caramel, et une trace de fiente de pigeon.
Um, okay, so I ran the breakdown through Major Mass Spec, and he came back with... minute traces of high-octane fuel, fried food, Italian marble dust, caramel corn with a hint of pigeon poop.