Knightley tradutor Russo

Tu es une délicate petite fleur, rien à voir avec cette poufiasse, Keira Knightley.

Ты деликатный, маленький цветок, а не какая-нибудь Кира Найтли.

Ni Keira Knightley.

Или Киру Найтли.

Je me souviens à peine d'avoir été professeur au Knightley.

Я почти не помню преподавателя в Найтли.

Le mec pour qui je suis tombée à Knightley...

Ну, тот парень, в которого я влюбился в в Найтли...

Ouais, sauf pour Keira Knightley et Drew Barrymore.

Ну, за исключением Киры Найтли и Дрю Берримор.

- Andy Knightley.

- Энди Рыцарь?

- Monsieur Knightley?

- Мистер Рыцарь?

"Elle avait relevé de nombreux signes chez M. Knightley et certains dans son cœur."

"Много раз намекал ей на это упущение мистер Найтли, а порою и собственная совесть..."

Vous n'êtes pas Keira Knightley.

И вы не Кира Найтли.

À quel point ça serait sexy moi et Keira Knightley ensemble blotties l'une contre l'autre dans une cabane?

Какими горячими мы были бы с Кирой Найтли, зажимающиеся в деревянном домике?

Tu crois pouvoir sortir avec Keira Knightley?

Ты думаешь, что сможешь закадрить Киру Найтли?

Keira Knightley.

Кира Найтли.

Puis cet endroit sera aussi vide que le frigo de Keira Knightley.

Потом это место станет таким же пустым, как холодильник Киры Найтли.

Andy Knightley, et moi.

Меня звали "Король".