Lesley tradutor Russo

- Lesley? - Éjac faciale.

- Прямо ему на лицо.

Ça fait un mois que j'aide Lesley à mémoriser le sien.

Ну, эй, я с Лесли месяц мучился, чтоб у неё всё от зубов отскакивало.

Lesley.

- Блядь... - Лесли.

Lesley... approche.

Лесли. Иди ко мне, давай.

Lesley.

- Лесли?

Où est Lesley?

Где Лесли?

J'espère que c'est Lesley.

Просто, в душе надеюсь, что Лесли.

C'était pas Lesley.

Нет, не Лесли.

Lesley.

Лесли.

Quatre orbites devraient suffire, M. Lesley.

Конец связи. Четырех витков нам хватит, мистер Лесли.

Très bien, M. Lesley, allons-nous-en d'ici.

Хорошо, мистер Лесли, уходим отсюда.

M. Lesley.

Мистер Лесли.

- Lesley.

- Лесли.

- Lesley...

- Лесли--

Tard samedi après-midi, le corps de Lesley Downey, âgée de 10 ans, a été retrouvé enterré face au sol.

Поздним субботним вечером они обнаружили тело десятилетней Лесли Дауни, лежащее лицом вниз в неглубокой могиле.

Lorsqu'elle fut interrogée sur son rôle dans les photos où elle apparaissait nue avec l'enfant Lesley Ann Downey, sa réponse fut : " Je ne peux justifier cet acte.

Когда она была подвергнута перекрестному допросу об участии в порнографической съемке Лесли Энн Дауни, она сказала : " Я ничем не оправдываю этого.

Lord Longford parle de liberté conditionnelle. MÈRE DE LESLEY ANN DOWNEY

Лорд Лонгфорд говорит о досрочном освобождении Майры Хиндли.

Au cimetière, était présente la mère de Lesley Ann Downey, une autre enfant tuée au même endroit.

Могилу посетила мать Лесли Энн Дауни, еще одного ребенка, убитого на болотах.

C'est Lesley Kalajian?

Это ведь Лэсли Келаджан?

Lesley, Seth, je suis désolée.

Лесли, Сет. Мне очень жаль.

Avec Seth et Lesley?

Посвященная Сету и Лести.

La fondation The Art LesLey Phillips... a quelques étapes de plus que les autres. * *

Что мы знаем ответы на все вопросы. Обрати внимание на фонд Арта и Лесли Филлипс.

Réélisez Mayor Lesley Adams, un nom en qui vous pouvez croire.

Переизберите мэра Лесли Адамса - имя, которому можно доверять.

Seattle, quand vous irez voter, Réélisez Mayor Lesley Adams, un nom en qui vous pouvez croire.

Сиэттл, когда вы отдалите свой голос, голос за мэра Лесли Адамса - человека, которому вы можете доверять.

Réélisez Mayor Lesley Adams.

Переизберите мэра Лесли Адамса.

Réélisez Mayor Lesley Adams, un nom en qui vous pouvez croire.

Переизберите мэра Лесли Адамса - человека, которому можно доверять.

Lesley

Лесли.

On a montré à tous, la faiblesse du système politique de Lesley Adams.

Мы пролили свет на слабости политического механизма Лесли Адамса.

C'est un dont je suis fier, Lesley.

Одна из тех, которыми я горжусь, Лесли.

Je sais que le conseillé Richmond vous a dit qu'il se battrais pour vous. qu'il s'assurerait que le vieux Lesley Adams n'ai pas quatre ans de plus de libre et facile accès à vos culs collectifs.

Я знаю, что советник Ричмонд говорил вам, что будет бороться за вас, чтобы старый Лесли Адамс не получил еще четыре года свободного доступа к вашим задницам.

C'est toujours un plaisir de te voir, Lesley.

Всегда приятно видеть тебя, Лесли.

Un grand admirateur du tien, Lesley.

Большой ваш поклонник, Лесли.

Donc nous les avons repérés au Portlands entre Cherry et Lesley, mais c'est toujours une recherche vaste, donc...

Так что, мы можем определить их местонахождение в Портландс между Черри и Лесли, но это всё ещё очень большой район...

Je veux dire... que Lesley était ma patronne, mais je pense qu'on était amies.

- К тому, что... Лесли была моим боссом, но я думала, что мы друзья.

Lesley était ma patronne mais je pensais qu'on étais amis.

Лесли была моим боссом, но я думала, что мы друзья.

La chose est, Lesley, que Myra n'est pas le seul. qui a signé un accord avec la publication Drecker.

Лесли, дело в том, что не только Майра подписала договор с "Дрекер Паблишинг".

Andrew Lesley.

Эндрю Лэсли.

Salut Lesley.

- Привет, Лесли.

Il touche mon cul, celui de Chastity, celui de Lesley...

Он лапает за зад меня, Честити, Лесли...

Chastity, Lesley, moi- -

Честити, Лесли, я...

Je pensais, la sensualité d'Eleanor Roosevelt combinée au magnétisme animal de Lesley Stahl.

И мне бы хотелось чувственности Элеоноры Рузвельт, в сочетании с животным магнетизмом Лесли Стал.

- Lesley? - Éjac faciale.

- Прямо на лицо.

Ça fait un mois que j'aide Lesley à mémoriser le sien.

Расслабься. Я уже месяц помогаю Лесли роль зубрить.

Lesley... approche.

Лесли. Иди ко мне.

Où est Lesley?

А где Лесли?

Lesley...

- Лес...

Lesley...

Лесли?

Lesley suis sa route.

Лесли решила двигаться дальше.

- Absolument, Lesley.

Конечно, Лесли, я понимаю.

Lesley White, propriétaire de la boutique du Cygne argenté.

Лесли Уайт, владелец "Серебряного Лебедя" за углом.

Lesley...

Стрёмная.