Lim tradutor Russo

Producteur : Syd LIM Producteur exécutif :

Композитор Чхо Ёнг-Вук

Trouvez le témoin, Peter Lim. Mettez-le à l'abri.

Найдите нашего свидетеля Питера Лима и возьмите его под защиту.

Ils ont localisé Peter Lim?

Нашли Питера Лима?

Première unité, trouvez Peter Lim et évacuez - le.

Первое подразделение уводит свидетеля Питера Лима.

Où est Peter Lim?

Где Питер Лим?

Concurrents Nº 14, Lim Byung-hun et Kim Su-jin.

Пара № 14, Лим Бьюн Ху и Ким Су Чжин

Nº 83, Oh Kyung-yong et Lim Ji-young.

№ 83, О Кьюн Чжон и Лим Чжи Янг

Oui, ici le Dr Lim.

Да, это доктор Лим.

Avec LIM Soo-jung et JUNG Ji-hoon

Я КИВОРГ, НО ЭТО НОРМАЛЬНО Продюсер и режиссер Чхан-Ук Пак

{ \ pos ( 192,210 ) } Tout comme le quartier-maître Kevin Lim.

Как и старшина Кевин Лим.

Et Lim Jong Soo, le directeur artistique.

Постановщик трюков Лим Чжон Су.

Président Kim Joo Won : Vous fréquentez Lim Ah Young du bar, n'est-ce pas?

Ты встречаешься с Лим A Ён из VIP-гостиной?

Mon associé Jay Lim a envoyé nos propositions il y a des mois.

Мой коллега Джей Лим отправил нашу заявку несколько месяцев назад.

Jay Lim et les bénévoles en Suisse vont analyser les documents, mais tu dois vérifier leur authenticité.

Джей Лим и волонтёры в Швейцарии проанализируют документы... Но мне нужно, чтобы ты убедился в их подлинности.

Avec Bellman, Jay Lim, tout le monde.

С Беллманом, Джей Лим и остальными.

Je clavardais avec Jay Lim il y a 15 minutes.

И общался с Джей Лим 15 минут назад.

Tu es Jay Lim?

Ты и есть Джей Лим?

Mais j'aurais dû le savoir quand j'ai rencontré Jay Lim.

Но одно мне следовало понять, когда я познакомился с Джей Лимом.

Tauriel, amrâlimê.

Тауриэль, amr? lim? .

Alan Lim à la réunion, il a dit que lui et Laura sortaient ensemble en terminale.

Алана Лима на вечере встречи, он сказал, что они с Лорой встречались весь выпускной год.

Tu sais, Corey venait d'une autre école. donc Laura pourrait le voir à part, et Lim l'a découvert.

Кори ходил в другую школу, так что Лора могла в ним встречаться втайне, и может, Лим об этом узнал.

Laura Richmond et Alan Lim étaient à la réunion.

Ну, Лора Ричмонд и Алан Лим оба были на вечере.

Il y a un lien entre le meurtre de Laura et l'agression de Alan Lim.

Определенно есть связь между убийством Лоры и нападением на Алана Лима.

D'accord, donc ça ressemble à des témoins ont repéré un véhicule correspondant à celui d'Alan Lim à proximité de la plage la nuit où Corey Johnson a disparu.

Итак, похоже, что свидетели в ночь исчезновения Кори Джонсона заметили на пляже машину, похожую на машину Алана Лима.

Je suis Gloria Lim, adjointe du procureur.

Я заместитель прокурора города Глория Лим.

Melle Lim, le SWAT est un élément tactique et il n'enquête pas sur les kidnappings ou les homicides.

Мисс Лим, спецназ - тактическая группа и не расследует похищения или преступления.

Ecoutez juste les deux options, et donnez à Melle Lim ici présente votre meilleur avis sur l'option que nous devrions suivre.

Просто выслушайте два варианта и скажите мисс Лим, какой из них лучше, которому мы должны последовать.

Maynard Lim vit à Kuala Lumpur.

Мэйнард Лим. Живет в Куала-Лумпуре.

Voilà Lim.

Вон Лим.

Sunu Lim de Corée.

Суну Лиму из Кореи.