Translate.vc / Francês → Russo / Maas
Maas tradutor Russo
20 parallel translation
- Oui, Dr Maas?
- Да, доктор Маас?
- Très bien, Dr Maas.
- Прекрасно, доктор.
Pinky Rose, Dr Maas!
Разве вы не помните, доктор?
Elle travaille bien, Dr Maas.
И хорошо работала, доктор Маас.
Le Dr Maas et Mlle Bunweill.
Мисс Бенвелл и доктор Маас.
Il sera loin de Maas.
Он будет не под наблюдением Мааса.
Il y a juste cette arrogance justifiée... qui irrite un peu trop le pouvoir du... Laboratoire de Recherches Maas Schuck.
Его вполне обоснованное высокомерие... раздражает больших шишек в Центре Исследований Маас-Шмаас.
Les scientifiques de Maas le limitent.
Маас и другие генетики, они к нему относятся как к изгою.
On va leur donner une leçon à ceux de chez Maas.
Мы должны проучить этот чертов Маас, да?
ça a été enregistré dans un bordel à Hambourg... propriété de Maas.
Это было снято в одном из борделе в Гамбурге который, вникни, принадлежит Маас.
Ce fut une opération menée par Maas.
Это было внутренние разборки в Маасе.
Mass s'est emparé de Maas.
И люди Мааса... убивали людей из Мааса.
Maas a ouvert le feu sur Maas.
Маас атаковал Маас.
Peux-tu neutraliser la sécurité de Maas?
Так вы можете нейтрализовать удвоенную безопасность Мааса?
Maas se retrouvera avec une poche vide.
Маас остается с пустым мешком в руках.
Ton amie nous a vendus à Maas.
Твоя подружка сдала нас Маасу.
Si Hosaka possède le plus important pouvoir internationnal Maas est la plus impitoyable.
В масштабах всего мира Хосака наиболее влиятельна Маас самый беспощадный.
Ton amie nous a vendu à Maas.
Твоя подружка продала нас Маасу.
Quelque part au fin fond des marais puants du Maas en un endroit que personne ne connaît!
Влаардинген?