Manos tradutor Russo

* - Non, le pire film... " Manos :

Нет, худший фильм - Манос :

- Manos : Hands of Fate.

Руки судьбы.

- Manos atras.

Заведите руки назад.

Manos en la cabeza. mains sur la tête.

Лицом в угол, руки за голову.

y las manos en la cabeza.

Лицом в угол, руки за голову.

Ceci fait que la terre entière... retentit de votre rythme. Con gritos desgarradores y gritos. Criaturas arrancando miembro a miembro con sus propias manos.

Греметь в вашем ритме, греметь от ударов и криков, разрывая друг друга собственными руками.

Sus manos grandes y sucias sobre el cuerpo de tu madre.

Его большие скользкие лапы на твоей маме.

Pon las manos arriba de la cabeza

Положи руки на голову ( испанский ).

Manos... Euh... attends, c'était quoi?

Руки... как там дальше?

Tu pourrais avoir affaire à une femelle Sangrienta Manos, bien que, la vérité soit dite, ils consomment d'habitude les intestins...

Возможно, вы имеете дело с женщиной-кроворуком, хотя, по правде говоря, они обычно пожирают внутренности, так что...

Lequel, le Augapfel-Aushacken, La Fétide Taillader ou Le Sangrienta Manos?

О каком из них : глазоклевателе, зловонном кромсателе или кроворуке?

Monsieur Snow, les mains en l'air.

Сеньор Сноу, manos arriba.

Manos : The Hands of Fate.

"Объятия судьбы".

Marco Ramos était le neveu le plus éloigné du chef du cartel de Manos Sangriento.

Марко Рамос был самым диким племянником главы картели Манос Сангриенто.

Manos.

Руки.

Tu as des manos de piedra.

У тебя "манос ди пиедра". [лат., каменные руки]

Et B, baisse le ton.

Manos arriba!

Manos arriba.

Руки верх.

¡ Manos arriba!

Руки вверх!