English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Francês → Russo / Matchmaker

Matchmaker tradutor Russo

3 parallel translation
Mme Wilson est une "marieuse" ( matchmaker ).
Миссис Уилсон является шадхан ( * shadchan - сваха на иврите ).
Eh bien, il y a toute sorte de vendeurs de part le monde, mais celui-ci, "le Matchmaker," a vendu, euh, une paire de cornée, des reins, un foie, un pancréas et deux tendons d'achille il y a huit jours.
Здесь куча продавцов со всего мира, но вот этот, "Посредник", продал пару роговиц, почки, печень, поджелудочную железу и два ахиллова сухожилия 8 дней назад.
Le problème est que les navigateurs sont super cryptés, donc il est quasiment impossible de traquer l'adresse IP du Matchmaker, et encore moins qui ils sont et où ils vivent.
Проблема в том, что браузеры Темной сети сильно зашифрованы, так что почти невозможно отследить IP-адрес "Посредника", его имя или адрес.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]